望老师继续帮翻译一下
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/19 11:40:17
Albom was already a successful sports writer when he saw the interview with Morrie, his spiritual mentor and advisor in his college days. After listening to Morrie’s strong will of fighting aganist the illness, he decided to stop chasing wealth and fame for at least one moment, for the hope that he can help Morrrie with his last dream.
As we can see from the book, Lou Gehrig's disease. is really a terrible disease. Seeing the professor’s body become out of shape day by day, Albom sometimes also feel disgusted .In spite of this, they never give in to the destiny. Even on his deathbed, this twinkling-eyed men manages to teach us all about living robustly and fully. ’’I should do something and leave something useful to the people who have no time to understand their lives.’’ That’s what make Morrie go on his journey.
![望老师继续帮翻译一下](/uploads/image/z/19889529-33-9.jpg?t=%E6%9C%9B%E8%80%81%E5%B8%88%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E5%B8%AE%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B)
解题思路: 如下
解题过程:
参考译文:
阿尔博姆偶然看到电视节目访问莫里·史瓦兹──他大学时代的精神导师和顾问,当时他已是一名成功的体育专栏作家。我喜欢他谈论生活经验的方式。我们中的大多数都不能面对生活的挑战,比如一次重要的考试或一次残酷的竞争,更不用说是死亡了。莫里鼓励我们勇敢地谈论死亡, 不但我们能表达对死亡的恐惧,而且我们也应该找出快乐和真实生存的最佳方式。
同学,你好,因网站有规定一次解答一道题,所以老师为你翻译第一段。请谅解!
最终答案:略
解题过程:
参考译文:
阿尔博姆偶然看到电视节目访问莫里·史瓦兹──他大学时代的精神导师和顾问,当时他已是一名成功的体育专栏作家。我喜欢他谈论生活经验的方式。我们中的大多数都不能面对生活的挑战,比如一次重要的考试或一次残酷的竞争,更不用说是死亡了。莫里鼓励我们勇敢地谈论死亡, 不但我们能表达对死亡的恐惧,而且我们也应该找出快乐和真实生存的最佳方式。
同学,你好,因网站有规定一次解答一道题,所以老师为你翻译第一段。请谅解!
最终答案:略