作业帮 > 英语 > 作业

缩略翻译

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/26 10:58:26
麻烦翻译一下 翻译成中文 简洁一点 大概意思不变 概括一下就行! 从前有一个小裁缝.. 有一天他早上起来吃面包果酱 但是他发现有很多苍蝇 .他很生气 就用布条一挥..一下打死了7只苍蝇..他觉得很自豪 自己很了不起 就在布条上写上“一下打死7个” 然后在口袋里放上一个奶酪 和一只小鸟..就出去了..在路上 遇到了一个巨人. 巨人看到他口袋里的布条写着一下打死7个 还以为是打死7个人 觉得不相信 就拿起一块石头 用手把它捏碎了..小裁缝看到就把口袋里的奶酪拿出来 不仅捏碎还捏出水来 巨人以为也是石头 就觉得很惊讶 但还是不服气 就又拿起一块石头向天上扔 那石头过很久才掉下来 小裁缝就拿出小鸟扔到天上 结果小鸟没有掉下来..巨人觉得很惊讶 就走了. 短一点 几句话概括就行.
缩略翻译
解题思路: 见下
解题过程:
Once upon a time there was a little tailor. He happened to kill 7 flies. He felt proud of himself. Then with a cheese and a bird in the pocket he went out. On the way he met a giant, who didn’t believe the tailor. So the giant threw a stone up into the sky while the little tailor threw his bird up. After a long time the stone fell onto the ground and the bird never fell. The giant left, shocked and disappointed.
最终答案:略