英语翻译无论最后翻译出来的是什么我都会追加分,但请不要糊弄我~.WINNING NOTICEDear yangWe ar

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/19 22:21:59

英语翻译
无论最后翻译出来的是什么我都会追加分,但请不要糊弄我~.
WINNING NOTICE
Dear yang
We are pleased to inform you of the result of the Lottomax E-mail weekly sweepstake lottery held on Saturday 5th january,2008 in United Kingdom.Your e-mail address with ticket number:56188 with Serial number 02098 matched our lucky numbers:3-22-25-36-39-40 with a Bonus number:41.
You have therefore been approved to claim a total prize sum of
US$820,000 in cash credited to file NIG/9023118308/03.Coincidentally,this file falls within our African booklet,and to file for your claim please contact our African payment agent:
Contact person:Frank Peters
Email:lotolore@mailbox.co.za
Telephone:+234 803 814 1717
Your prize money would be processed and released to you as soon as you contact this payment office.
Congratulations once more from all members and staff of this program.
Sincerely,
Gregory Adams
+44 702 403 0985
Head Office
London-UK

亲爱的杨
我们在高兴地通知您在星期六举行Lottomax电子邮件每周彩票抽奖的结果2008年1月5日.您的与票数字的电子邮件：56188与号码02098匹配了我们幸运的数字：3-22-25-36-39-40与奖金数字：41.
因此您被批准要求一个总得奖的总和
US$820,000相信的现金归档NIG/9023118308/03.巧合地,这个文件属于我们的非洲小册子,并且为您的要求归档请与我们的非洲付款代理联系：
Contact人：弗兰克Peters
Email ：lotolore@ mailbox.co.za
Telephone ：+234 803 814 1717年
当您与这个付款办公室联系,Your赏金将被处理并且被发布了给您.
Congratulations更加从这个节目的所有成员和职员.
Sincerely,
Gregory亚当斯
+44 702 403 0985
Head办公室
London-UK
翻译完后很奇怪这是什么啊.
嘿嘿!

英语翻译帮忙翻译一下这个PPT,好的话有追加,请不要用翻译软件来糊弄我~ 英语翻译不要拿翻译软件的东西糊弄我我都用过翻译好的有追加废话少说. 英语翻译无论答案是什么,我都会在你的身边.翻译上面这句话就可以得到20分了. 英语翻译不要翻译器翻译的哦,要人工翻译,或者不好直接翻译出来请随便回答一句话,然后写信给我,我会采纳您的回答,我会追加分英语翻译翻译的好我追加分英语翻译就是范玮琪翻的那首,我想请高手翻译出来送给我的外国男朋友^^,我会追加分的.千万别用软件翻译啊! 英语翻译个人英语水平实在有限,请不要翻译工具上复制粘贴,这我还是看的出来的!翻的好再追加分!It is now wide 英语翻译愿我爱的人和爱我的人,永享太平!请不要用谷歌翻译或者百度翻译拿来糊弄谢谢! 英语翻译我会追加分的,不要忽悠我 Ruling Me歌词翻译,我能看的懂英语,不要糊弄我,我要标准一点的翻译,如果可以的话,再追加分数请帮我翻译下,会英语翻译的进.追加分：30分. 请英语达人帮我翻译这句话 20分,翻译的好追加20分,翻译机不要谢谢