作业帮 > 英语 > 作业

In kindergarten your idea of a good friend was the person wh

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/28 17:00:21
In kindergarten your idea of a good friend was the person who let you have the red crayon when all that was left was the ugly black one.
In first grade your idea of a good friend was the person who went to the bathroom with you and held your hand as you walked through the scary halls.
In second grade your idea of a good friend was the person who helped you stand up to the class bully..http://www.tingclass.net/show-6052-26367-1.html拜托帮忙翻译一下网站里面的 不要直译
希望语言能优美些
In kindergarten your idea of a good friend was the person wh
Your Idea of a Good Friend
你对一个很好的朋友的定义
In kindergarten your idea of a good friend was the person who let you have the red crayon when all that was left was the ugly black one.
在幼儿园里,一个人能给在每个人给你黑色笔的时候给你红色笔人,就是你的好朋友.
In first grade your idea of a good friend was the person who went to the bathroom with you and held your hand as you walked through the scary halls.
在小学一年级,谁跟你去了洗手间,牵著你的手,陪你走过吓人大厅就是你的好朋友.
In second grade your idea of a good friend was the person who helped you stand up to the class bully.
在二年级时,谁在你被欺负时站起来对抗他们的人,就是你的好朋友.
In third grade your idea of a good friend was the person who shared their lunch with you when you forgot yours on the bus.
在三年级的,一个能够在你把午餐丢在公车上的时候,和你分享午餐的人,就是你的好朋友.
In fourth grade your idea of a good friend was the person who was willing to switch square dancing partners in gym so you wouldn't have to be stuck do-si-do-ing with Nasty Nick or Smelly Susan.
在四年级的时候,一个能够和你在健身房交换健美操舞伴的人,让你不用和讨厌的尼克或者臭臭的苏珊一起跳,就是你的好朋友.
In fifth grade your idea of a friend was the person who saved a seat on the back of the bus for you.
在五年级的时候,一个能够帮你在公车后座占个座位的人就是你的好朋友.
In sixth grade your idea of a friend was the person who went up to Nick or Susan, your new crush, and asked them to dance with you, so that if they said no you wouldn't have to be embarrassed.
在你六年级的时候,一个和尼克或者苏珊,邀请他们跟你跳舞,如果他们拒绝的话,那么你就不用尴尬的人,就是你的好朋友.
In seventh grade your idea of a friend was the person who let you copy the social studies homework from the night before that you had.
七年级的时候,一个能够在你交社会学的家课的前一晚借你抄的人,就是你的好朋友.
In eighth grade your idea of a good friend was the person who helped you pack up your stuffed animals and old baseball but didn't laugh at you when you finished and broke out into tears.
在八年级的时候,一个能够帮你收拾破东西但不在你哭的时候笑话你的人,就是你的好朋友.
译这么多吧...时间有限
再问: 求大神翻译完呗 还有 语言 再 优美`~~`·`·`·些 谢了
再答: 太多字了...这是文件档还是不够优美把..纯手打,望接纳