英语翻译Have the following firm cargo offers,which invite owner'
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/19 09:11:29
英语翻译
Have the following firm cargo offers,which invite owner's interest
> /offer /proposal accordingly -
>
> 1).1 lot of 12,000mt.of manganese ore fine.
> -Load /Disch.ports -Kuantan /Qinzhou,South China.
> -cargo laycan - early March '09.
> -loading by portable conveyor.
> -Shipment terms -FIO CQD bends.
>
> 2).1 lot of 40,000mt.of limestone in loose bulk (per stone about
> 3cm.size and 0.5 kg.weight)
> -Load /Disch.ports -Kuantan /Tuticorin,India.
> -Shipment can be loaded as per vessel's size.
> -Loading rate -6 to 7 days.
> -Cargo laycan -prompt.
> -Shipment terms -FIO CQD.
>
> 3).Total of 252,202mt.of round spun piles in loose.
> -Cargo details
> Dia 400mm X 12m /2.508mt X 25,608 pcs.= 64,225mt.
> Dia.600mm.X 12m /4.890mt.X 38,394 pcs.= 187,977mt.
> -Load /Disch.ports -Port Klang /Chennai.
> -Cargo laycan for 1st.shipment - mid March '09.
> -Shipment terms - FLT.
> -Merchant looking for COA for 6 mths.consecutive shipments of 25-30,000
> mts.per shipment or owner's best propoal.
>
> 4).1 lot of 2350mts of 20m.length pipes.
> -Load /Disch.ports -Port Klang /Abu Dhabi.
> -Cargo laycan - early April '09.
> -Shipment terms -FLT.
>
> 5).4 units of machine /equipment with details as-
> a).Tamping machine c/w spare parts.
> Dim.:2550 X 282 X 365cm (L/W/H).
> Wt.:-60mt.per unit -2 units.
> b).Duomatic tamping machine c/w spare parts.
> Dim.:2745 X 264 X 364 cm (L/W/H)
> Wt.:-70mt.-1 unit.
> c).Ballast Cleaner c/w spare parts.
> Dim.:2550 X 282 X 387 cm (L/W/H)
> Wt.:74mt.-1 unit.
> -Load /Disch.ports -Hamburg,Germany /Port Klang.
> -Cargo laycan -mid March '09
> -Shipment terms -FLT.
>
> 6).5,000mts.of cement in bags (50kg.per bag).
> -Load /Disch.ports -Biringkassi,Pangkep,Douth Sulawesi,Indonesia
> /Sepanggar,Sabah,Malaysia.
> -Load /Disch.rate - 1,250mts pwwd /1,500mts.pwwd.
> -Cargo laycan -mid March '09.
> -Shipment terms /freight idea - FIO on USD12/- pmt.
> -Vessel must be equipped with min.4 cranes with lifting capacity of
> 15mts.each.
>
Have the following firm cargo offers,which invite owner's interest
> /offer /proposal accordingly -
>
> 1).1 lot of 12,000mt.of manganese ore fine.
> -Load /Disch.ports -Kuantan /Qinzhou,South China.
> -cargo laycan - early March '09.
> -loading by portable conveyor.
> -Shipment terms -FIO CQD bends.
>
> 2).1 lot of 40,000mt.of limestone in loose bulk (per stone about
> 3cm.size and 0.5 kg.weight)
> -Load /Disch.ports -Kuantan /Tuticorin,India.
> -Shipment can be loaded as per vessel's size.
> -Loading rate -6 to 7 days.
> -Cargo laycan -prompt.
> -Shipment terms -FIO CQD.
>
> 3).Total of 252,202mt.of round spun piles in loose.
> -Cargo details
> Dia 400mm X 12m /2.508mt X 25,608 pcs.= 64,225mt.
> Dia.600mm.X 12m /4.890mt.X 38,394 pcs.= 187,977mt.
> -Load /Disch.ports -Port Klang /Chennai.
> -Cargo laycan for 1st.shipment - mid March '09.
> -Shipment terms - FLT.
> -Merchant looking for COA for 6 mths.consecutive shipments of 25-30,000
> mts.per shipment or owner's best propoal.
>
> 4).1 lot of 2350mts of 20m.length pipes.
> -Load /Disch.ports -Port Klang /Abu Dhabi.
> -Cargo laycan - early April '09.
> -Shipment terms -FLT.
>
> 5).4 units of machine /equipment with details as-
> a).Tamping machine c/w spare parts.
> Dim.:2550 X 282 X 365cm (L/W/H).
> Wt.:-60mt.per unit -2 units.
> b).Duomatic tamping machine c/w spare parts.
> Dim.:2745 X 264 X 364 cm (L/W/H)
> Wt.:-70mt.-1 unit.
> c).Ballast Cleaner c/w spare parts.
> Dim.:2550 X 282 X 387 cm (L/W/H)
> Wt.:74mt.-1 unit.
> -Load /Disch.ports -Hamburg,Germany /Port Klang.
> -Cargo laycan -mid March '09
> -Shipment terms -FLT.
>
> 6).5,000mts.of cement in bags (50kg.per bag).
> -Load /Disch.ports -Biringkassi,Pangkep,Douth Sulawesi,Indonesia
> /Sepanggar,Sabah,Malaysia.
> -Load /Disch.rate - 1,250mts pwwd /1,500mts.pwwd.
> -Cargo laycan -mid March '09.
> -Shipment terms /freight idea - FIO on USD12/- pmt.
> -Vessel must be equipped with min.4 cranes with lifting capacity of
> 15mts.each.
>
![英语翻译Have the following firm cargo offers,which invite owner'](/uploads/image/z/5723834-50-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91Have+the+following+firm+cargo+offers%2Cwhich+invite+owner%27)
Have the following firm cargo offers,which invite owner's interest
> /offer /proposal accordingly -
>
> 1).1 lot of 12,000mt.of manganese ore fine.
> -Load /Disch.ports -Kuantan /Qinzhou,South China.
> -cargo laycan - early March '09.
> -loading by portable conveyor.
> -Shipment terms -FIO CQD bends.
>
> 2).1 lot of 40,000mt.of limestone in loose bulk (per stone about
> 3cm.size and 0.5 kg.weight)
> -Load /Disch.ports -Kuantan /Tuticorin,India.
> -Shipment can be loaded as per vessel's size.
> -Loading rate -6 to 7 days.
> -Cargo laycan -prompt.
> -Shipment terms -FIO CQD.
>
> 3).Total of 252,202mt.of round spun piles in loose.
> -Cargo details
> Dia 400mm X 12m /2.508mt X 25,608 pcs.= 64,225mt.
> Dia.600mm.X 12m /4.890mt.X 38,394 pcs.= 187,977mt.
> -Load /Disch.ports -Port Klang /Chennai.
> -Cargo laycan for 1st.shipment - mid March '09.
> -Shipment terms - FLT.
> -Merchant looking for COA for 6 mths.consecutive shipments of
有以下公司提供的货物,其中邀请业主的利益
“ /提供/建议因此-
“
“ 1 ) 0.1很多12,000吨.的锰矿罚款.
“负载/殊.港口关丹/钦州,华南.
“货运laycan - 3月初'09 .
“加载便携式输送.
“装船条件的观察部队CQD弯曲.
“
“ 2 ) 0.1很多40,000吨.在松散的石灰岩批量(每石约
“ 3cm.size和0.5公斤.重量)
“负载/殊.港口关丹/杜蒂戈林,印度.
“装船可以加载的每艘船的大小.
“装载率-6至7天.
“货运laycan提示.
“装船条件的观察部队CQD .
“
“ 3 ) .共计252202吨.圆形旋转桩在松散.
“货运细节
“迪亚四零零毫米X 1200 / 2.508mt X 25608电脑.= 64225吨.
“ Dia.600mm .X 1200 / 4.890mt .X 38394电脑.= 187977吨.
“负载/ Disch.ports ,巴生港/钦奈.
“货运laycan的1st.shipment - 3月中旬'09 .
“装船条款-外语.
“ - 369寻找农委会6 mths.consecutive出货
> /offer /proposal accordingly -
>
> 1).1 lot of 12,000mt.of manganese ore fine.
> -Load /Disch.ports -Kuantan /Qinzhou,South China.
> -cargo laycan - early March '09.
> -loading by portable conveyor.
> -Shipment terms -FIO CQD bends.
>
> 2).1 lot of 40,000mt.of limestone in loose bulk (per stone about
> 3cm.size and 0.5 kg.weight)
> -Load /Disch.ports -Kuantan /Tuticorin,India.
> -Shipment can be loaded as per vessel's size.
> -Loading rate -6 to 7 days.
> -Cargo laycan -prompt.
> -Shipment terms -FIO CQD.
>
> 3).Total of 252,202mt.of round spun piles in loose.
> -Cargo details
> Dia 400mm X 12m /2.508mt X 25,608 pcs.= 64,225mt.
> Dia.600mm.X 12m /4.890mt.X 38,394 pcs.= 187,977mt.
> -Load /Disch.ports -Port Klang /Chennai.
> -Cargo laycan for 1st.shipment - mid March '09.
> -Shipment terms - FLT.
> -Merchant looking for COA for 6 mths.consecutive shipments of
有以下公司提供的货物,其中邀请业主的利益
“ /提供/建议因此-
“
“ 1 ) 0.1很多12,000吨.的锰矿罚款.
“负载/殊.港口关丹/钦州,华南.
“货运laycan - 3月初'09 .
“加载便携式输送.
“装船条件的观察部队CQD弯曲.
“
“ 2 ) 0.1很多40,000吨.在松散的石灰岩批量(每石约
“ 3cm.size和0.5公斤.重量)
“负载/殊.港口关丹/杜蒂戈林,印度.
“装船可以加载的每艘船的大小.
“装载率-6至7天.
“货运laycan提示.
“装船条件的观察部队CQD .
“
“ 3 ) .共计252202吨.圆形旋转桩在松散.
“货运细节
“迪亚四零零毫米X 1200 / 2.508mt X 25608电脑.= 64225吨.
“ Dia.600mm .X 1200 / 4.890mt .X 38394电脑.= 187977吨.
“负载/ Disch.ports ,巴生港/钦奈.
“货运laycan的1st.shipment - 3月中旬'09 .
“装船条款-外语.
“ - 369寻找农委会6 mths.consecutive出货
英语翻译Have the following firm cargo offers,which invite owner'
the owner- manager derives from the firm nonpecuniary
英语翻译The World Trade Organization offers a forum in which to
英语翻译Which of the following expressions represents the produc
英语翻译Under which of the following conditions is the magnitude
英语翻译.Which of the following most logically completes the arg
英语翻译which of the following practice can increase the electro
英语翻译1,Cargo 15,000t Rice in Bags 5% more or less at Owner’s
英语翻译This is DHL GLOBAL FORWARDING,do you have the cargo move
英语翻译Owner / Owner’s Representative reserves the right to res
英语翻译I am the 2nd owner and do not have the COA.It does come
Which of the following is