英语翻译mean 本意并非,并未打算 v 它的英语解释我看不懂,请帮忙翻译:If you say that someon
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/19 01:25:22
英语翻译
mean 本意并非,并未打算 v
它的英语解释我看不懂,请帮忙翻译:
If you say that someone did not mean any harm,offence,or disrespect,you are saying that they did not intend to upset or offend people or to cause problems,even though they may in fact have done so.
not mean any harm,我译为“ 并未打算任何伤害 ”,总觉得很别扭.
mean 本意并非,并未打算 v
它的英语解释我看不懂,请帮忙翻译:
If you say that someone did not mean any harm,offence,or disrespect,you are saying that they did not intend to upset or offend people or to cause problems,even though they may in fact have done so.
not mean any harm,我译为“ 并未打算任何伤害 ”,总觉得很别扭.
![英语翻译mean 本意并非,并未打算 v 它的英语解释我看不懂,请帮忙翻译:If you say that someon](/uploads/image/z/796546-10-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91mean+%E6%9C%AC%E6%84%8F%E5%B9%B6%E9%9D%9E%2C%E5%B9%B6%E6%9C%AA%E6%89%93%E7%AE%97+v+%E5%AE%83%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%A7%A3%E9%87%8A%E6%88%91%E7%9C%8B%E4%B8%8D%E6%87%82%2C%E8%AF%B7%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9AIf+you+say+that+someon)
我认为did not mean any harm 可以翻译为“本意不想造成伤害、冒犯或者无礼”
如果你说一个人本意不想给他人造成伤害、冒犯或者无礼,你的意思是在说,即使他们事实上可能已经这样做了,但是他们并没有打算扰乱他们或者冒犯他人,给他人制造麻烦.
如果你说一个人本意不想给他人造成伤害、冒犯或者无礼,你的意思是在说,即使他们事实上可能已经这样做了,但是他们并没有打算扰乱他们或者冒犯他人,给他人制造麻烦.
英语翻译mean 本意并非,并未打算 v 它的英语解释我看不懂,请帮忙翻译:If you say that someon
英语翻译请懂英语的人帮忙翻译下,别用软件自动翻译,那样我都会,我需要知道正确的,IF you love me ,give
英语翻译如下英语句子是我要求朋友发给我学习的,可是我看不懂,请帮忙翻译.翻译的中文请写上编号.1,the challen
英语翻译它的原文我看不懂帮忙翻译一下……谢谢!
谁帮我翻译一下if you can not do that ,please do not say that
请帮忙翻译If you say it can,it has many things will change
what do you mean by say that 的by say that是什么成分
求助怎么理解if you cannot say anything nice about someon谢谢了,
英语翻译求完整的翻译 :”Do you understand the feeling of missing someon
英语翻译内容如下..对话背景为汽车客运站,并非火车,需要英语高手的人性化翻译,如果是翻译软件的硬性翻译的话,请不要耽误我
英语翻译you should say "Thank you" when someon passes you the sa
英语翻译if you want to cry~cry on my shoulder~if you need someon