证券英语翻译：If the company becomes public without an IPO (for exa

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/20 06:28:26

证券英语翻译：If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off)
If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off), only limited relief is available during the transition period
我主要不知道这里的relief应该怎么翻译,在证券有关的情况下,relief应该翻译成解决办法吗?

elief在这里当“减轻”讲.你是专业人士,那么在上下文当中,有没有什么使那些未经初次公开募股就上市的公司的消极影响因素呢?如果有这种不利的消极因素或风险,那么,只有在过渡期内,这种消极因素或风险才有可能得到减轻或削减.
希望这点提示能够让你整明白这句话.别忘了分享啊!哈哈

证券英语翻译：If the company becomes public without an IPO (for exa 英语翻译Under the Public Company Guideline Method,valuing multip 英语翻译The ABC Railway Company has greatly improved its public 英语翻译"Even if it is right for the bulk of public funding to b 英语翻译The end of constitutionalism becomes maintenance of an i Without proper planning, tourism can cause problems. For exa -Without proper planning, tourism can cause problems．For exa 英语翻译without modification unless it has obtained the Company’ 英语翻译The problem becomes important for social theory only whe 英语翻译IN NO CASE SHALL THE COMPANY BE LIABLE FOR AN SPECIAL CO 英语翻译We will send you an estimate for the work without obliga 英语翻译There are many ways to travel in the Netherlands.For exa