帮忙翻译一段句子,谢谢了,汉译英
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/17 23:30:23
帮忙翻译一段句子,谢谢了,汉译英
无论我们将会到哪里,也无论我们将会变成什么样子,我们永远也不会忘记我们在一起的日子,那些快乐的悲伤的,都将成为我们生命中的印记,虽然在将来我们会头顶着同一片天空,而有不同的人生,但是至少我们曾经在一起过,而这些是无法抹去的……
无论我们将会到哪里,也无论我们将会变成什么样子,我们永远也不会忘记我们在一起的日子,那些快乐的悲伤的,都将成为我们生命中的印记,虽然在将来我们会头顶着同一片天空,而有不同的人生,但是至少我们曾经在一起过,而这些是无法抹去的……
![帮忙翻译一段句子,谢谢了,汉译英](/uploads/image/z/12486978-18-8.jpg?t=%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E6%AE%B5%E5%8F%A5%E5%AD%90%2C%E8%B0%A2%E8%B0%A2%E4%BA%86%2C%E6%B1%89%E8%AF%91%E8%8B%B1)
Wherever we will go and however we will be,we will never forget the days that we have spent together.The happy ones and the sad ones will both become imprints in our lives.Even though we will have different lives under the same sky,at least we used to be together which is irremovable.