作业帮 > 英语 > 作业

求德语标准发音!怎么老师教的和课本上MP3的读音不一样啊,从字母开始就不一样,比如B,MP3上读音和英语读音差不多,但是

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/12 21:19:05
求德语标准发音!
怎么老师教的和课本上MP3的读音不一样啊,从字母开始就不一样,比如B,MP3上读音和英语读音差不多,但是老师说要读成“bei”,就像“背”的音.挺困扰我的
求德语标准发音!怎么老师教的和课本上MP3的读音不一样啊,从字母开始就不一样,比如B,MP3上读音和英语读音差不多,但是
Nicht.
老师教的音是在词汇中的发音,录音中的是字母发音.很多时候这两个音是搭不上干系的.
先用英语来举例:
谁见过W这个字母在单词中发字母音的?没有.
再用汉语拼音举例:
我们从小学习的汉语拼音的发音就是词汇中的发音,而本身音元发音应该是:a bei cai de e eif gai ha yi jei kei eiyo eimu nei o pei qiu er eis tei wu wei wa xi ya zai.

有一年我去英国,到当地人家做客,她家的小孩子很聪明,把我的英文名用字母块拼写出来,贴在冰箱上.但是他把Ned 拼成了Net.这时候,他的家长忙站起来,说:Hey,John!Not a 'te',is a 'de'.look for a 'de' here !我当时也很纳闷,她为什么不说look for a ‘di’,而说发音'de',后来我才知道这是一种习惯.

所以你最好跟着老师学,有助于你熟悉德语的发音规则.谢谢.
再问: 这样啊。还有,德语听力中有时候 e 和 i 它的读音我听着都一样,分不清。这是咋回事啊,老师说她能分清。。考试的时候也有这种情况么
再答: 啊??这个难分吗?? E 和 I 的口型不一样啊。?? E的发音是往外送气的感觉,轻轻的没有鼻音连带,像汉语中的语气词,嘴型是扁的。而 I则是清晰的声带发音,且带动鼻腔共鸣,类似于“衣”音,嘴型是咧的。 如果你听着有困难,没办法,只有听到熟悉为止。