作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译仍然感谢你的来信.很抱歉,我们还是不能接受你的价格.我们还是坚持我们的报价,原因如下:1.衣服的克重很重,达到5

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/26 00:31:25
英语翻译
仍然感谢你的来信.
很抱歉,我们还是不能接受你的价格.
我们还是坚持我们的报价,原因如下:
1.衣服的克重很重,达到575G,
2.原来的买家给的价格是USD10.00
3.衣服的质量是没有问题的,原来买家不接受货物的原因是我们的货是超出预订了.
希望你能理解,并且接受我们的价格.
英语翻译仍然感谢你的来信.很抱歉,我们还是不能接受你的价格.我们还是坚持我们的报价,原因如下:1.衣服的克重很重,达到5
Dear XX
Thank you for your letter.I'm sorry to inform you that we cannot accept your price.
The following lists are the reasons for our persistence on quoted price:
1.The clothes' weight is heavy up to 575G
2.the original buyer offer USD10.00
3.the quality of clothes is no problem,the original buyer did not accept the goods because the goods are beyond the reservation.
I hope you can understand and accept our price.
英语翻译仍然感谢你的来信.很抱歉,我们还是不能接受你的价格.我们还是坚持我们的报价,原因如下:1.衣服的克重很重,达到5 英语翻译经过仔细核算,我们最终能offer 你的价格为 22USD..很抱歉,我们财务经理不能接受你所说的20USD f 英语翻译非常感谢你的来信,很抱歉由于某些原因,我们客户需要暂时搁置这些产品的推广,不管怎样,我会跟你们保持联系,并会不断 帮帮忙翻译成英语感谢你方11月16日的来信,对于88B型手锯未能达到你方期望而抱歉,坦而言之,关于手锯的质量我们也很吃惊 英语翻译在我们收到的报价中 你的价格还是偏高的我们是想寻找一个好的供应商长期合作的 而且如果价格合适我们是想马上订货的 英语翻译我随机挑了几个型号报价,你看下这个价格能否接受?如果可以,我们将其他型号的价格报给你 英语翻译我们已经报给他们120美金的价格,但是他们还是认为太高了,希望我们能够100美金接受,请告知你的想法. 英语翻译感谢您快速的回复,你的报价我们已经收悉,但是很遗憾你方价格偏高,我们希望你们重新考虑报计算价格并报给我们一个最具 英语翻译非常高兴你的到来!由于我们业务员的的操作失误把你要买的那件衣服的价格写错了,很明显的错误!对此我们感到很抱歉,希 英语翻译对不起,我没有明白你的意思,你是说因为不能按时到校签证出不来吗?我们从来没有遇到这样的问题,而且很抱歉,我们不能 英语翻译很抱歉现在才回复.对于这个报价我们暂时不能确认.价格太高.成本起见,我们想花1-2个月的时间,先从本地寻找替代品 英语翻译写错了,没有表达清楚,应当是:这次的产品我们还是出现很多问题。没能让你满意我们很抱歉。求翻译。