作业帮 > 综合 > 作业

大行不顾细谨大礼不辞小让的谨与辞是什么意思

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/05 19:05:38
大行不顾细谨大礼不辞小让的谨与辞是什么意思
大行不顾细谨大礼不辞小让的谨与辞是什么意思
细谨:细微末节,小的谨慎.辞:拒绝.
再问: 如果辞是拒绝的话那么就翻译为大的礼节不拒绝小的谦让吗好像不对啊
再答: 不辞:不躲避、不回避。干大事不必顾及小的礼节,讲大节无须讲究小的责备.做大事不拘泥于小节,有大礼节不躲避小的责备.辞是代表拒绝的意思,但也要根据全文内容进行微调,使用词更符合语境.