作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译condition for the complex political systems required by

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/25 20:24:15
英语翻译
condition for the complex political systems required by advanced economic performance.怎么被翻译成:经济效益的提高需要相应的复杂的政治体制.为什么不倒过来翻译?怎么翻译成require后面的是主语了,难道是倒装?另外,condition在这句中到底是他娘的啥意思啊
英语翻译condition for the complex political systems required by
你的句子提供的不完整,required by 是修饰 前面的condition ...system, 通俗的讲,你可以这样理 condition for the complex political systems (are) required by advanced economic performance.