英语翻译File federal,states,and,if applicable,local income tax r
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/02 00:25:30
英语翻译
File federal,states,and,if applicable,local income tax returns.帮我翻译一下这句话,是从一份维护移民身份的文件上看来的,我不太明白这句话想表达的意思.
File federal,states,and,if applicable,local income tax returns.帮我翻译一下这句话,是从一份维护移民身份的文件上看来的,我不太明白这句话想表达的意思.
![英语翻译File federal,states,and,if applicable,local income tax r](/uploads/image/z/1486803-3-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91File+federal%2Cstates%2Cand%2Cif+applicable%2Clocal+income+tax+r)
将联邦、州文件归档,如果适用,则退回地方收入税.
翻译完感觉还是不够通顺,有没有上下文?
再问: 没··它这是几个要点里的其中一点。我也很无奈~不然不会求助大家拉
再答: 感觉是将你的文件归入到联邦政府、州政府档案吧,如有可能,退回当地收入税款。 我只能理解到这种程度了,不知道对不对。
再问: 谢谢··你比其他人诚恳多了!那些都是直接用翻译器的
再答: 这个可能和我国的退税类似吧。
翻译完感觉还是不够通顺,有没有上下文?
再问: 没··它这是几个要点里的其中一点。我也很无奈~不然不会求助大家拉
再答: 感觉是将你的文件归入到联邦政府、州政府档案吧,如有可能,退回当地收入税款。 我只能理解到这种程度了,不知道对不对。
再问: 谢谢··你比其他人诚恳多了!那些都是直接用翻译器的
再答: 这个可能和我国的退税类似吧。
英语翻译File federal,states,and,if applicable,local income tax r
帮忙翻译句话 Complete and file tax return with local receiver of r
some states use income tax and sales tax to raise their reve
英语翻译The basic structure of the federal income tax is simple.
英语翻译Value added tax(if applicable):If the bidders are regist
英语翻译file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Set
英语翻译Government,at the federal,state,and local level,seeks to
Some states use income tax in addition to sales tax to raise
some states use income tax in additition to sales tax to rai
net of applicable tax
英语翻译The concepts national income and national product have r
英语翻译Number of Dependent Children listed on federal tax retur