翻译一句简单的英语句子
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 05:10:15
翻译一句简单的英语句子
我只考虑一件事是否是我们想做的,而不是它是否能够成功
我自己写了一句,请指教
I just consider that a thing whether we want to do, but not whether or not succeeds
我只考虑一件事是否是我们想做的,而不是它是否能够成功
我自己写了一句,请指教
I just consider that a thing whether we want to do, but not whether or not succeeds
![翻译一句简单的英语句子](/uploads/image/z/14920279-7-9.jpg?t=%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E5%8F%A5%E7%AE%80%E5%8D%95%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%8F%A5%E5%AD%90)
我写来写一句:
I only consider that whether it is what we want,rather than whether it can be achieved.
再问: 感觉你的句子从句的使用比较犀利,是宾语从句中套条件状语从句,再套表语从句么?分析的对么?
再答: 其实我这个反而不好,感觉太复杂了,感觉不好 我也分不了那么多 后面的应该不是表语从句,还是whether引导,其实本人现在都快忘了这些从句怎么分别,只是觉得感觉句子没错写出来的。
I only consider that whether it is what we want,rather than whether it can be achieved.
再问: 感觉你的句子从句的使用比较犀利,是宾语从句中套条件状语从句,再套表语从句么?分析的对么?
再答: 其实我这个反而不好,感觉太复杂了,感觉不好 我也分不了那么多 后面的应该不是表语从句,还是whether引导,其实本人现在都快忘了这些从句怎么分别,只是觉得感觉句子没错写出来的。