英语翻译当我真正地想为她做点事时,一切太晚了.我看到她安静地躺在床上,脸色苍白,全身冰冷,我才知道生命的倒计时谁也无法控

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/28 15:40:51

英语翻译
当我真正地想为她做点事时,一切太晚了.我看到她安静地躺在床上,脸色苍白,全身冰冷,我才知道生命的倒计时谁也无法控制.
如果有来生,我希望我还能做回你的孙女,让我好好照顾你
When i wanted to do some nice things for her ,it was too late.I saw she was lying in bed quietly ,her face turn grey ,.全身冰冷at that monent,i realized that nobody can control the count down of life
如果有来生.I hope i am still your granddaughted,let me take good care fo you
上面这样翻译感觉有错误,请帮忙纠正,还有,“如果有来生”"全身冰冷"这两句话怎么翻译比较恰当呢?

I wanted to do something for her but it was too late.I saw she was lying in bed,her face was pale,her body was cold.Not untill that moment did I realize that nobody can control the count down of life.
If I have a future life,I wish that I can still be your granddaughter and take good care of you.

英语翻译当我真正地想为她做点事时,一切太晚了.我看到她安静地躺在床上,脸色苍白,全身冰冷,我才知道生命的倒计时谁也无法控我背叛了她,直到她知道一切的时候,跟我说分手,我才知道我深深的爱上她了,我该如何挽回一切? 英语翻译他赶到的时候已经很晚了.我等了小花3个小时,但是她始终没有出现.当妈妈进来的时候我正躺在床上猫躺在炉火旁边.补充英语翻译经历了太多太多,身边的一切都很假.不想再这样下去了,因为这样好累.当一个人安静地躺在床上,会对这片刻的美好感到不英语翻译每天夜深了,我躺在床上都很想你.但你到底想什么我真的不知道. 英语翻译：当她听到那个消息时,她情不自禁地叫起来了.TOM 时不时地帮我学英语. 英语翻译.人工 1.什么事才可以使她高兴.2.我给她讲了一个滑稽的故事 3.她情不自禁地笑起来英语翻译一躺在床上就想起了你使我无法入睡【急!今晚就要!“我坐在小公园安静的树林里,想：上当为什么早早地召母亲回去呢?迷迷糊糊的,我听见回答：“她心里太苦了.上用“静”组词,再填空.我在（）的森林里找到了她,她（）地躺在一块小草坪上,（）的脸上毫无表情, 英语翻译从前我不知道什么叫爱,直到我幸运地遇到了一个女孩,她的美丽和善良,深深地吸引了我,我非常想让她做我的女朋友,但是英语翻译Mary是我的表妹.她今年8岁.她来自泰国.她喜欢看书.她一个星期去两次图书馆.她经常安静地看书.她也喜欢哭,而