作业帮 > 英语 > 作业

真心求教:拥有的时候不珍惜 失去的时候追悔莫及 这句话 用英语怎么说?有什么地道的英语呢?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/27 16:55:52
真心求教:拥有的时候不珍惜 失去的时候追悔莫及 这句话 用英语怎么说?有什么地道的英语呢?
大概是这个意思就行,关键要地道~不要是CHINESE ENGLISH就好 ^ ^
真心求教:拥有的时候不珍惜 失去的时候追悔莫及 这句话 用英语怎么说?有什么地道的英语呢?
Have time does not treasure,lost time too late to regret.
再问: 感谢您的帮助,可是我读着觉得有点别扭,可能是我英语水平太低了T T。 请问您这句话您是从哪学来的呢?老师教的,期刊上看到的,还是网站上看到的呢? :D
再答: 期刊上看到的,咋啦、不对吗?
再问: 这个我也说不好,不过感觉有点点别扭呵呵 。不过还是很感谢 ~~ 我再等等看
再答: 没事 呵呵