英语翻译7岁:“爸爸真了不起,什么都懂!”14岁:“好像有时候觉得也不对!”20岁:“爸爸有点落伍了,他的理论和时代格格
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/18 13:27:48
英语翻译
7岁:“爸爸真了不起,什么都懂!”
14岁:“好像有时候觉得也不对!”
20岁:“爸爸有点落伍了,他的理论和时代格格不入.”
25岁:“‘老头子’一无所知,毫无疑问,陈腐不堪.”
35岁:“如果爸爸当年像我这样老练,他今天肯定是个百万富翁了.”
45岁:“我不知道是否该和‘老头’商量商量,或许他能帮我出出主意.”
55岁:“真可惜,爸爸去世了,说实在活,他的看法相当高明.”
60岁:“可怜的爸爸,您简直是位无所不知的学者,遗憾的是我了解您太晚了!”
怎么没人翻译了吗?
这个答案都是直译
7岁:“爸爸真了不起,什么都懂!”
14岁:“好像有时候觉得也不对!”
20岁:“爸爸有点落伍了,他的理论和时代格格不入.”
25岁:“‘老头子’一无所知,毫无疑问,陈腐不堪.”
35岁:“如果爸爸当年像我这样老练,他今天肯定是个百万富翁了.”
45岁:“我不知道是否该和‘老头’商量商量,或许他能帮我出出主意.”
55岁:“真可惜,爸爸去世了,说实在活,他的看法相当高明.”
60岁:“可怜的爸爸,您简直是位无所不知的学者,遗憾的是我了解您太晚了!”
怎么没人翻译了吗?
这个答案都是直译
![英语翻译7岁:“爸爸真了不起,什么都懂!”14岁:“好像有时候觉得也不对!”20岁:“爸爸有点落伍了,他的理论和时代格格](/uploads/image/z/1590697-1-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%917%E5%B2%81%EF%BC%9A%E2%80%9C%E7%88%B8%E7%88%B8%E7%9C%9F%E4%BA%86%E4%B8%8D%E8%B5%B7%2C%E4%BB%80%E4%B9%88%E9%83%BD%E6%87%82%21%E2%80%9D14%E5%B2%81%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%A5%BD%E5%83%8F%E6%9C%89%E6%97%B6%E5%80%99%E8%A7%89%E5%BE%97%E4%B9%9F%E4%B8%8D%E5%AF%B9%21%E2%80%9D20%E5%B2%81%EF%BC%9A%E2%80%9C%E7%88%B8%E7%88%B8%E6%9C%89%E7%82%B9%E8%90%BD%E4%BC%8D%E4%BA%86%2C%E4%BB%96%E7%9A%84%E7%90%86%E8%AE%BA%E5%92%8C%E6%97%B6%E4%BB%A3%E6%A0%BC%E6%A0%BC)
7 years old:"Father really fantastic, understand everything!"
14 years old:"Seem the sometimes feel also wrong!"
20 years old:"Father had a little to become outdated, his ories and ages were inharmonious."
25 years old:"'The old man son'know not a thing, beyond all doubt, outworn and unbearable."
35 years old:"If father's that year is like me so well experienced, he affirmed today be a millionaire."
45 years old:"I know whether should with'old man'the company measure a company quantity, probably he can help me to give decision..."
55 years old:"Very pitiful, father die, say that live really, his viewpoint is very brilliant."
60 years old:"Pitiful father, you are an omniscient scholar simply, regret of is I understand you too late!"
14 years old:"Seem the sometimes feel also wrong!"
20 years old:"Father had a little to become outdated, his ories and ages were inharmonious."
25 years old:"'The old man son'know not a thing, beyond all doubt, outworn and unbearable."
35 years old:"If father's that year is like me so well experienced, he affirmed today be a millionaire."
45 years old:"I know whether should with'old man'the company measure a company quantity, probably he can help me to give decision..."
55 years old:"Very pitiful, father die, say that live really, his viewpoint is very brilliant."
60 years old:"Pitiful father, you are an omniscient scholar simply, regret of is I understand you too late!"
英语翻译7岁:“爸爸真了不起,什么都懂!”14岁:“好像有时候觉得也不对!”20岁:“爸爸有点落伍了,他的理论和时代格格
一位宇航员骄傲地对他爸爸说:“爸爸,我已经绕地球转了20圈了.”他爸爸笑着回答:“我比你更了不起,
了不起的狐狸爸爸有什么好词好句和感想?
爸爸,你真了不起 我以往认为爸爸是个非常平凡的人,但通过一件事让我发自内心地觉得——爸爸,你真了不起!我的爸爸是一个长相
儿子眼中的父亲七岁的时候:"爸爸是个伟大的人,他什么都知道." 十四岁的时候:"好像爸爸有时也犯错误." 二十岁的时候:
求一个 中学语文课文内容是说 说一个小孩从小到大对爸爸的看法发生的变化小时候 觉得爸爸 什么都知道 大点以后 觉得爸爸
身上出汗,有氨水味.我爸爸44岁了,他挺爱运动的,这几年发现,运动后,身上的汗味道很奇怪,好像是有点类似氨水的味道,之前
怎么写《爸爸,你真了不起!》的作文素材?
他爸爸多少岁?用英语翻译
爸爸下周一生日但是我只能星期六把礼物和他,爸爸四十几岁了,我十五岁,没有太多钱,该送什么和他,拜托
张雨的爸爸对他要求非常严格.一天晚上,张雨对他爸爸说:"爸爸,我今天一回来就写作业,现在作业都做完了
春雨作文500字文章:美金的价值一位爸爸下班回到家很晚了,他很累并有点烦,发现他五岁的儿子在门旁等他.“爸爸,我可以问你