搜搜考试网写一份英文发盘信函 内容如下：敬启者：• 10月1日来信获悉,要求我们报电动钻头的成本、保险加运费的悉尼价.
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/30 10:49:32
写一份英文发盘信函
内容如下：
敬启者：
• 10月1日来信获悉,要求我们报电动钻头的成本、保险加运费的悉尼价.兹答复,我方现报1800套电动钻头,每箱4.20美元CIF悉尼价,不迟于2009年10月30日装运.付款方式为不可撤销跟单远期信用证支付.此报盘以你方10月15日前复到为有效.
• 请注意我们的报价非常有竞争力,我们建议你方立即接受.
内容如下：
敬启者：
• 10月1日来信获悉,要求我们报电动钻头的成本、保险加运费的悉尼价.兹答复,我方现报1800套电动钻头,每箱4.20美元CIF悉尼价,不迟于2009年10月30日装运.付款方式为不可撤销跟单远期信用证支付.此报盘以你方10月15日前复到为有效.
• 请注意我们的报价非常有竞争力,我们建议你方立即接受.
Content is as follows:
To whom it may concern:
October 1 that letter,ask us your electric drill cost,insurance and freight price of Sydney.This reply,we are now offer 1800 sets of electric drill,each box $4.20 price CIF Sydney,not later than October 30,2009 shipment.Payment is to be irrevocable documentary usance l/c.This offer is subject to your reply
我是老师
To whom it may concern:
October 1 that letter,ask us your electric drill cost,insurance and freight price of Sydney.This reply,we are now offer 1800 sets of electric drill,each box $4.20 price CIF Sydney,not later than October 30,2009 shipment.Payment is to be irrevocable documentary usance l/c.This offer is subject to your reply
我是老师
写一份英文发盘信函 内容如下：敬启者：• 10月1日来信获悉,要求我们报电动钻头的成本、保险加运费的悉尼价.
国贸英文函电求将下述发盘的信函翻译成英文，要求表达清楚、内容完整。敬启者：根据你方10月16日来函要求，我方现发盘如下，
商务信函的翻译敬启者： 你方3月9日来信已收到,信中要求以承兑交单方式支付你方第3837号订单项下的电动玩具. 我们的一
外贸函电:英译汉,敬启者:你9月15日来信及信中所附件对我白兔牌睡衣的询盘收悉,此谢.按照你方要求,现报20000打女式
英语翻译敬启者：你方3月9日来信已收到,信中要求以承兑交单方式支付你方第3837号订单项下的电动玩具.我们的一贯作法是以
英语翻译敬启者：感谢你们9月13日发来的电子邮件.很遗憾地获悉你们认为我们的价格过高.事实上,为了促进我们之间的贸易,我
英语翻译1、请报2000公吨棉花包括理舱费在内的智利口岸FOB价2、请报5吨铜的亚历山大成本加保险和运费价.
英语翻译敬启者：12月20日来函收到,获悉贵方有意在贵国推销我们的自行车.对此,我们非常感兴趣.对贵方为推销我方自行车所
敬启者：5月15日来信收到,得悉你方对我们的化肥很感兴趣,但认为我方4月25日的价格偏高,无法成交.我们要告诉你方,我们
英语翻译敬启者：我们已收到贵方4月15日的信函及样品.顺告贵方,我方对贵方样品测试很满意.但是非常抱歉告之贵方价格偏高并
英语翻译敬启者：你方11月21日来信收到,对此我们今晨已经电复.从我们的电传中你方谅必已经知道,我们能够报实盘250长吨
英语翻译谁能帮我翻一下：1：敬启者：感谢你方5月4日来电询问我们的印花布,并要求知道我们对大批订购的条件.我们已经单独给