搜搜考试网英语翻译一本书的作者在书前面写到：To Ma:Your support and encouragement have a
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/28 11:42:51
英语翻译
一本书的作者在书前面写到：
To Ma:Your support and encouragement have always been a blessing to me.
I will miss not being able to share that I finished this book with you.
请问最后一句话如何翻译?当作者写这句话的时候,他是否完成了这本书的写作?如果当时已经完成了,他为什么要说 I will miss not being able to share
一本书的作者在书前面写到：
To Ma:Your support and encouragement have always been a blessing to me.
I will miss not being able to share that I finished this book with you.
请问最后一句话如何翻译?当作者写这句话的时候,他是否完成了这本书的写作?如果当时已经完成了,他为什么要说 I will miss not being able to share
我很遗憾无法和你分享共同完成这本书的喜悦了.
这个时候应该是写完了,可能这个“你”已经离作者远去了.
再问： 其中的Ma，应该是母亲的意思吧？阿
再答： 我刚查了一下词典确认了一下，是的。 N-FAMILY Some people refer to or address their mother as ma. 妈妈[非正式]
这个时候应该是写完了,可能这个“你”已经离作者远去了.
再问： 其中的Ma，应该是母亲的意思吧？阿
再答： 我刚查了一下词典确认了一下，是的。 N-FAMILY Some people refer to or address their mother as ma. 妈妈[非正式]
英语翻译一本书的作者在书前面写到：To Ma:Your support and encouragement have a
英语翻译You have submitted a support ticket to NeoBux.Your ticke
and i found your article a great encouragement to me.为什么arti
to give mutual support and encouragement 这句英语,翻译中文,
英语翻译without your love and support,he would have been weighed
英语翻译“We have received your support request and will get back
英语翻译And to those Americans whose support I have yet to earn,
英语翻译Hi,thanks for your support and compliments to my magic!Y
英语翻译thanks for your great support and alwaysclosely to our E
英语翻译我将向你们介绍一本书,这本书的名字是《天使与魔鬼》,书的作者是丹布朗,一个在现在世界上非常流行的作者,他同时也写
英语翻译that's a lot to deal with all at once!前文是说来到一所新学校.还有一本书的
l and tom are going to have a holiday tom为什么要在l前面