英语翻译要发给客人的国内办事处,请他们催付款的,具体如下:附件是一份出货后暂未收到货款的清单,有一部分超过60天仍未收到

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/03 07:42:35

英语翻译
要发给客人的国内办事处,请他们催付款的,具体如下:
附件是一份出货后暂未收到货款的清单,有一部分超过60天仍未收到美金的发票很紧急,因为我们公司办理退税核销手续必须在75天内完成,否则就要申请延期办理,请帮助联系美国方面尽快支付货款,以免不必要的费用产生
鄙视翻译工具直接回复的答案

Attached please find the list of products whose payment is still pending,among which there is one INVOICE listing the items over 60days after shipment without collecting the payment.
Because in our company the process for applying EXPORT DRAWBACK from the government must be finished within 75days,otherwise we must apply the postponing process for extra days,kindly please urgently contact your US staffs to transfering the payment ASAP to avoide our unnecessary extra cost and loss

英语翻译要发给客人的国内办事处,请他们催付款的,具体如下:附件是一份出货后暂未收到货款的清单,有一部分超过60天仍未收到英语翻译译文如下：请确认贵司账户有没有收到我的付款,并且货物有没有发给我死,因为一直到现在我们也没有收到任何发货通知,我我还没有收到客人的货款用英文怎么说旧单后的付款方式：依照出货结关日至贵公司收到货付款.请帮我翻译成英语! 英语翻译亲爱的S 请问MR.DT是否是贵公司的职员目前我公司尚未收到贵公司已汇款的付款通知书请问货款是否已经汇出英语翻译感谢你的付款,我们已收到贵司的货款金额为94318.5,另有17760元未付清,请见以下明细,供贵司核对查询. after receipt of payment表示的是在收到货款后,还是看到付款凭证（水单）后. 汉译英,谢绝机翻,根据李先生的付款计划,我们应该收到如下货款,但是,截至目前,我们依然没有收到该部分货款,请问我们会在什英语翻译关于盐酸,1号早已发货,根据合同,10日是付款的最后日期,但是我们这里还没有收到货款,请告诉我这是为什么,什么时英语翻译我之前发给你的电邮收到吗?现在叔叔叫我发照片给你,请接收附件!你有照片吗?可以发给我吗?因为我也想见见你! 英语翻译关于YG11发货的事情,Mr chen说需要他们收到货款后再发货.目前好了的YG11产品数量如下：13.5*22 英语翻译提单请查收上星期发给你的报价单收到了吗?如果有什么问题请提出来.我们会尽量配合贵公司!PS：请查收附件（补三个产