英语翻译今年东坡收大麦二十余石,卖之价甚贱,而粳米适尽,故日夜课奴婢舂以为饭.嚼之啧啧有声,小儿女相调,云是嚼虱子.然日
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/18 18:24:54
英语翻译
今年东坡收大麦二十余石,卖之价甚贱,而粳米适尽,故日夜课奴婢舂以为饭.嚼之啧啧有声,小儿女相调,云是嚼虱子.然日中饥,用浆水淘食之,自然甘酸浮滑,有西北村落气味.今日复令庖人杂小豆作饭,尤有味,老妻大笑日:"此新样二红饭也."
1.翻译
日中饥,用浆水淘食之
老妻大笑日:"此新样二红饭也."
2.简答
小儿女从咀嚼的"啧啧声"联想到"嚼虱子","虱子"自然是不好"嚼"的,其声当然也并不优美,"小儿女"有这种独特的感受,说明了什么?
文章表现了作者怎样的人生态度?
你从作者的为人处世得到了怎样的启示?
今年东坡收大麦二十余石,卖之价甚贱,而粳米适尽,故日夜课奴婢舂以为饭.嚼之啧啧有声,小儿女相调,云是嚼虱子.然日中饥,用浆水淘食之,自然甘酸浮滑,有西北村落气味.今日复令庖人杂小豆作饭,尤有味,老妻大笑日:"此新样二红饭也."
1.翻译
日中饥,用浆水淘食之
老妻大笑日:"此新样二红饭也."
2.简答
小儿女从咀嚼的"啧啧声"联想到"嚼虱子","虱子"自然是不好"嚼"的,其声当然也并不优美,"小儿女"有这种独特的感受,说明了什么?
文章表现了作者怎样的人生态度?
你从作者的为人处世得到了怎样的启示?
![英语翻译今年东坡收大麦二十余石,卖之价甚贱,而粳米适尽,故日夜课奴婢舂以为饭.嚼之啧啧有声,小儿女相调,云是嚼虱子.然日](/uploads/image/z/2230532-44-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%B8%9C%E5%9D%A1%E6%94%B6%E5%A4%A7%E9%BA%A6%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%BD%99%E7%9F%B3%2C%E5%8D%96%E4%B9%8B%E4%BB%B7%E7%94%9A%E8%B4%B1%2C%E8%80%8C%E7%B2%B3%E7%B1%B3%E9%80%82%E5%B0%BD%2C%E6%95%85%E6%97%A5%E5%A4%9C%E8%AF%BE%E5%A5%B4%E5%A9%A2%E8%88%82%E4%BB%A5%E4%B8%BA%E9%A5%AD.%E5%9A%BC%E4%B9%8B%E5%95%A7%E5%95%A7%E6%9C%89%E5%A3%B0%2C%E5%B0%8F%E5%84%BF%E5%A5%B3%E7%9B%B8%E8%B0%83%2C%E4%BA%91%E6%98%AF%E5%9A%BC%E8%99%B1%E5%AD%90.%E7%84%B6%E6%97%A5)
东 坡 二 红 饭
苏东坡在黄州东坡种田地五十余亩,1082年夏,收大麦二十余担,恰逢这一年麦价贱,卖掉很不合算.正好家里的米吃完,于是连夜督促奴婢舂麦蒸成早饭,嚼之啧啧有声,家人形容如同吃虱子.中午时候,加水熬成粥,觉味甜酸浮滑.有创意的苏东坡,加入小红豆,同蒸之,小红豆味香,大麦甘滑味长,蒸出的饭色泽微红,味香爽口,其妻王闰之笑称其为“新式二红饭”,有“黄土高坡”的风味.
注释:1.东坡:据宋史苏轼传,"轼出台狱,以黄州团练副使安置,与田父野老相从溪山间,筑室于东坡,自号'东坡居士'."
2.课:督促完成指定的工作.
3.调:调戏,调侃.
4.日中腹饥:古人饮食习惯是一天两餐,没有午餐.日中,中午.
5.浆水:米汤之类.
6.庖入:做饭的人.杂:掺杂.
1.翻译
日中饥,用浆水淘食之
中午时候肚子饿了,加水熬成粥来吃.
老妻大笑日:"此新样二红饭也."
他的妻子大笑说:“这是新式二红饭啊.”
2.简答
小儿女从咀嚼的"啧啧声"联想到"嚼虱子","虱子"自然是不好"嚼"的,其声当然也并不优美,"小儿女"有这种独特的感受,说明了什么?
答:说明了苏东坡一家生活贫寒,但是仍然能够自得其乐,表现了苏东坡一家乐观的生活态度.
文章表现了作者怎样的人生态度?
答:乐观豁达的生活态度.
你从作者的为人处世得到了怎样的启示?
做人要乐观向上,才能享受生活.
苏东坡在黄州东坡种田地五十余亩,1082年夏,收大麦二十余担,恰逢这一年麦价贱,卖掉很不合算.正好家里的米吃完,于是连夜督促奴婢舂麦蒸成早饭,嚼之啧啧有声,家人形容如同吃虱子.中午时候,加水熬成粥,觉味甜酸浮滑.有创意的苏东坡,加入小红豆,同蒸之,小红豆味香,大麦甘滑味长,蒸出的饭色泽微红,味香爽口,其妻王闰之笑称其为“新式二红饭”,有“黄土高坡”的风味.
注释:1.东坡:据宋史苏轼传,"轼出台狱,以黄州团练副使安置,与田父野老相从溪山间,筑室于东坡,自号'东坡居士'."
2.课:督促完成指定的工作.
3.调:调戏,调侃.
4.日中腹饥:古人饮食习惯是一天两餐,没有午餐.日中,中午.
5.浆水:米汤之类.
6.庖入:做饭的人.杂:掺杂.
1.翻译
日中饥,用浆水淘食之
中午时候肚子饿了,加水熬成粥来吃.
老妻大笑日:"此新样二红饭也."
他的妻子大笑说:“这是新式二红饭啊.”
2.简答
小儿女从咀嚼的"啧啧声"联想到"嚼虱子","虱子"自然是不好"嚼"的,其声当然也并不优美,"小儿女"有这种独特的感受,说明了什么?
答:说明了苏东坡一家生活贫寒,但是仍然能够自得其乐,表现了苏东坡一家乐观的生活态度.
文章表现了作者怎样的人生态度?
答:乐观豁达的生活态度.
你从作者的为人处世得到了怎样的启示?
做人要乐观向上,才能享受生活.
英语翻译今年东坡收大麦二十余石,卖之价甚贱,而粳米适尽,故日夜课奴婢舂以为饭.嚼之啧啧有声,小儿女相调,云是嚼虱子.然日
二红饭(文言文)今年东坡收大麦二十余石,卖之价甚贱,而粳米适尽,故日夜课奴婢舂以为饭.嚼之啧啧有声,小儿女相调,云是嚼虱
英语翻译日喻 《经进东坡文集事略》生而眇者不识日,问之有目者.或告之曰:“日之状如铜盘.”扣盘而得其声.他日闻钟,以为日
还堵萧然,而妻子奴婢皆有自得之意.
英语翻译牛缺者,上地之大儒也,下之邯郸,遇盗于耦沙之中,尽取其衣装车,牛步而去.视之欢然无忧厷之色.盗追而问其故.曰:“
英语翻译其言曰“天地以生物,以为心者也,而人物之生又各得天,天地之心以为心者也,故语心之心得,一言以蔽之,则曰仁而已矣,
英语翻译子由之文实胜仆,而世俗不知,乃以为不如.其为人深不愿人知之,其文如其为人,故汪洋澹泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之
英语翻译翻译:生而眇者不识日,问有目者.或告之曰:“日之状与铜盘.”扣盘而得声.他日闻钟,以为日也.或告之曰:“日之光如
英语翻译鸟 说余读书之室,其旁有桂一株焉.桂之上日有声唁唁然者即而视之则二鸟巢于其枝干之间去地不五六尺人手能及之.巢大如
英语翻译书虚篇第十六帮我翻译下面一段 世信虚妄之书,以为载於竹帛上者,皆贤圣所传,无不然之事,故信而是之,讽而读之;睹真
英语翻译盖天下之理无穷,而君子之志于道也,不成章不达.故昔日之得,不足以为矜,后日之成,不容以自限.
英语翻译生而眇miao3者不识日,问之有目者.或告之曰:“日之状如铜盘.”扣盘而得其声.他日闻钟,以为日也.或告之曰:“