作业帮 > 英语 > 作业

Mr Meng,now in his thirties,left his hometown in Yunnan Prov

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/10 20:03:06
Mr Meng,now in his thirties,left his hometown in Yunnan Province at the age of 18 to come to Beijing.For him the trip back home at Spring Festival is a nightmare."I went back to Yunnan from Beijing for the first time in 1998.1 was only 18,and eager to go back home to see my parents.There was a sea of people at the station that I had to squeeze through to get on the train.The carriages were terribly overcrowded,and I stood for almost two days to Kunming.Coming back to Beijing I had to stand for another two days.I lost 4 kg that holiday and swore it was the last trip I would make at that time of year.That was,of course,an empty thought as I still go home for the Spring festival every year.Railway conditions have improved a lot since then.The traveling time is shorter,and there are more trains,but they are still uncomfortable crowded."
Developments in the Chinese economy and education have made more pepole study and work in other cities,resulting in a fast increase in the floating(流动) population.At Spring Festival they move back and forth,like flying birds,no matter how far it is.
Nian is on its way.The 2004 Spring Festival falls on January 22,and to go home or not is the decision that must now be made by many Chinese living away from home.likely they will make the journey for the joy and pleasure of meeting with their families and friends.74.What does the word "nightmare" mean in the passage?
A.Something terrible.B.Something enjoyable.
C.The name of a holiday.D.The name of a place.
75.What does the "squeeze through" mean in the underlined sentence?
A.Climb up to.B.Push one's way to.
C.Stand in queue.D.Wait for one's turn.
76.Why did the writer have to stand on the train?
A.There were no enough tickets.
B.It was the last train before the Festival.
C.The train was overcrowded.
D.It was one of the most important trips.
77.Why was the train still crowded though the railway conditions were improved?
A.Traveling time became shorter.B.The trains were not fast enough.
C.The population was growing fast.
D.More people went to other places.
78.What does the writer want to tell us in the passage?
A.Don't travel anywhere during the Spring Festival holidays.
B." Nian" is very important for members of Chinese families.
C.It is difficult to go back home.
D.We don't have enough trains for so many travelers.的翻译及答案
Mr Meng,now in his thirties,left his hometown in Yunnan Prov
孟先生,现在30多岁,18岁离开云南省家乡来到北京.春节回一趟家对他来说是一场噩梦.“我在1998年第一次从北京回云南.我只有18岁,急于回家见我的父母.车站人山人海,我不得不挤上火车,车厢人满为患.我站了近两天到昆明.回北京,我不得不又忍受两天.这次假期我瘦了4公斤,我发誓这是最后一趟.当然这是一个空想,我仍然每年春节回家.铁路的条件已经改善很多.行车时间较短,有更多的列车,但仍然不舒服很拥挤.“
中国经济和教育的发展让更多的人在别的城市学习和工作,导致了城市流动人口的快速增长.他们在春节来回走动,像飞鸟,无论有多远.
就要过年了.2004年春节在1月22日,回不回家,许多远离家乡生活的中国人必须现在做出决定.可能,他们将为了与他们的家人和朋友见面的喜悦和乐趣而踏上行程旅程.
74.A 75.B 76.C 77.D 78.B