作业帮 > 综合 > 作业

帮我把一篇纳税筹划的摘要翻译成英文

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/20 20:44:50
帮我把一篇纳税筹划的摘要翻译成英文
请帮我把下面的中文翻译成英文,要英文专业人士翻译,不要用软件翻译啊...谢谢
纳税筹划(Tax Planning),是指纳税人为了实现税后收益最大化,在不违反税法的前提下,采用税法赋予的优惠政策或税法不完善之处,通过对自身经营、投资、理财和分配等各项经济活动进行科学、合理的事先规划与安排,尽量减轻税负,并最终为纳税人带来经济利益的一种经济管理活动。
随着市场经济的日渐成熟和各项法律法规的日益完善,依法纳税逐渐被我国大多数企业所认识和重视。为了在税法规定的范围内充分利用税收政策来达到节约税收成本的目的;实现企业价值最大化,增强市场竞争力,企业进行纳税筹划的需求越来越强烈。企业所得税作为我国税收制度中的一个重要税种,在企业所上缴的税收中所占的比重也很大,因而对其进行筹划对于企业来说意义重大。
本文介绍了国外国内纳税筹划的发展历史和现状,分析我国企业在纳税筹划方面存在的误区及问题,并以新的《中华人民共和国企业所得税法》为基础,通过列举实例,从节税(Tax Saving)、避税两个方面讨论如何对商业企业所得税进行筹划。
关键词:纳税筹划 节税 避税 企业所得税
帮我把一篇纳税筹划的摘要翻译成英文
The tax payment preparation (Tax Planning), after refers to the taxpayer in order to realize the tax the income maximization, in does not violate the tax law under the premise, uses preferential policy or tax law imperfect place which the tax law entrusts with, through to own management, the investment, manages finances with the assignment and so on each economic activity carries on the science, the reasonable beforehand plan and the arrangement, reduces the tax burden as far as possible, finally and brings the economic interest for the taxpayer one economical management. Along with market economy day after day mature and each legal laws and regulations daily consummation, pays taxes legally by Our country Majority Enterprises was known gradually and takes.In order to in the scope which the tax law stipulated using the tax policy achieved fully saves the tax revenue cost goal; The realization enterprise value maximization, strengthens the market competitive power, the enterprise carries on the tax payment preparation the demand to be more and more intense.The enterprise income tax took the proportion which in our country tax revenue system important categories of taxes, in which the enterprise turns in the tax revenue occupy very to be also big, thus carries on the preparation to it regarding enterprise watershed. This article introduced the overseas domestic tax payment preparation development history and the present situation, analyze Our country Enterprise the erroneous zone and the question which exists in the tax payment preparation aspect, and take new "People's Republic of China Enterprise Obtained Tax law" as the foundation, through enumerates the example, from the festival tax (Tax Saving), how avoids taxes two aspects to discuss carries on the preparation to the commercial department income tax.