英语作文五句话翻译时 什么时候算作一个完整句子 因为本来总是以为再长的句子只要用逗号隔开就算作一个句子 但英语老师说有的
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/10 18:02:19
英语作文五句话翻译时 什么时候算作一个完整句子 因为本来总是以为再长的句子只要用逗号隔开就算作一个句子 但英语老师说有的时候就算用逗号隔开也算两个完整句 这到底是什么意思求助!
![英语作文五句话翻译时 什么时候算作一个完整句子 因为本来总是以为再长的句子只要用逗号隔开就算作一个句子 但英语老师说有的](/uploads/image/z/2848254-6-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E4%BD%9C%E6%96%87%E4%BA%94%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%97%B6+%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%97%B6%E5%80%99%E7%AE%97%E4%BD%9C%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%AE%8C%E6%95%B4%E5%8F%A5%E5%AD%90+%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E6%9C%AC%E6%9D%A5%E6%80%BB%E6%98%AF%E4%BB%A5%E4%B8%BA%E5%86%8D%E9%95%BF%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90%E5%8F%AA%E8%A6%81%E7%94%A8%E9%80%97%E5%8F%B7%E9%9A%94%E5%BC%80%E5%B0%B1%E7%AE%97%E4%BD%9C%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%8F%A5%E5%AD%90+%E4%BD%86%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%80%81%E5%B8%88%E8%AF%B4%E6%9C%89%E7%9A%84)
比如说:He is a teacher, and he is handsome. 就可以这样翻译:他是一名老师.他很英俊.这是个并列句,完全可以翻译成两个独立的中文句子.初中主要就是并列句.当然随着学习的深入,很多很长的复杂句也可以尝试翻译成好几句,不一定看标点符号,而是根据内容和意思,这涉及到翻译技巧,大学学翻译才讲的.
英语作文五句话翻译时 什么时候算作一个完整句子 因为本来总是以为再长的句子只要用逗号隔开就算作一个句子 但英语老师说有的
关于英语句子中逗号的使用问题. 不是说逗号隔开的是一个句子吗?求助高手啊!
英语中 用逗号隔开的句子叫什么句子?
英语中两个完整的句子然后用逗号隔开对吗?
请大家帮我看看这个语法结构,这句话逗号隔开,逗号后面并不是一个完整句子结构,这是怎么回事?我想写作业的时候也这样用,请问
英语中两个句子之间用逗号隔开的现象?
英语一个句子在什么情况下才可以做插入语,用逗号隔开?
英语中两个句子之间什么时候用逗号隔开,什么时候用分号呢
英语语法问题一个句子用逗号隔开了,是不是就算两个句子了啊?1,2.在这两个句子中出现动词不会起冲突的吧?是不是规定这两个
off the 放在一个句子开头的,还用逗号隔开了……
英语写作文时,句子之间可以用逗号隔开吗
造句的时候我总是搞不懂,什么时候and可以了解前后两个句子,中间什么时候可以用逗号隔开?如果是非限定性定语从句,关联词用