英语翻译请问这种材料直译成中国通用的行业叫法：或这句话的译文：NON-ASBESTOS WOOD PULP NATUAL

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/30 22:03:11

英语翻译
请问这种材料直译成中国通用的行业叫法：或这句话的译文：
NON-ASBESTOS WOOD PULP NATUAL LATEX BLACK GASKET （BEIJING GEAR）.
这里的“NON-”指的的范围？是指没有石棉的木浆天然胶乳黑垫圈？还是没有石棉木浆的天然胶乳黑垫圈？还是没有石棉木浆天然胶乳的黑垫圈？

无石棉木浆天然胶乳黑垫圈(北京齿轮).
再问：这里的“NON-”指的是没有？“没有”的范围？是指没有石棉的木浆天然胶乳黑垫圈？还是没有石棉木浆的天然胶乳黑垫圈？还是没有石棉木浆天然胶乳的黑垫圈？请指点。

英语翻译请问这种材料直译成中国通用的行业叫法：或这句话的译文：NON-ASBESTOS WOOD PULP NATUAL 请问这一句如何翻译：Non asbestos declaration. 英语翻译哪位内行高手能否帮忙翻译以下三种英文木材(最好译成行业通用叫法）：1、18mm Thk.High Density pulp non-fiction是什么意思? 英语翻译Generally speaking,organic and non-metallic asbestos com “马路”这种叫法的来源请问PP non-woven是什么材料?用于包袋的. 英语翻译我有一朋友,是加拿大的,名字叫：Tsukimi Sakamoto-David 请问翻译成中文的叫法是什么? 英语翻译急,请问这两句话翻译成英文是什么呢?Thanks~1、世界上任何两个人之间所间隔的人不超过六个人缘分这种东西英语翻译我可能会转行去做外贸行业,因为我认为在中国外贸行业还有很好的发展前景翻译成英语,如何翻啊中国所有银行的英语叫法! 中国的老公老婆有几种叫法?