英语翻译樊迟问仁.子曰:“居处恭,执事敬,与人忠.虽之夷狄,不可弃也.”恭主容,敬主事.恭见于外,敬主乎中.之夷狄不可弃
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/08 22:01:48
英语翻译
樊迟问仁.子曰:“居处恭,执事敬,与人忠.虽之夷狄,不可弃也.”恭主容,敬主事.恭见于外,敬主乎中.之夷狄不可弃,勉其固守而勿失也.程子曰:“此是彻上彻下语.圣人初无二语也,充之则睟面盎背;推而达之,则笃恭而天下平矣.”胡氏曰:“樊迟问仁者三:此最先,先难次之,爱人其最后乎?”
希望谁能帮我解释下这段话?
樊迟问仁.子曰:“居处恭,执事敬,与人忠.虽之夷狄,不可弃也.”恭主容,敬主事.恭见于外,敬主乎中.之夷狄不可弃,勉其固守而勿失也.程子曰:“此是彻上彻下语.圣人初无二语也,充之则睟面盎背;推而达之,则笃恭而天下平矣.”胡氏曰:“樊迟问仁者三:此最先,先难次之,爱人其最后乎?”
希望谁能帮我解释下这段话?
![英语翻译樊迟问仁.子曰:“居处恭,执事敬,与人忠.虽之夷狄,不可弃也.”恭主容,敬主事.恭见于外,敬主乎中.之夷狄不可弃](/uploads/image/z/2891062-46-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%A8%8A%E8%BF%9F%E9%97%AE%E4%BB%81.%E5%AD%90%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%B1%85%E5%A4%84%E6%81%AD%2C%E6%89%A7%E4%BA%8B%E6%95%AC%2C%E4%B8%8E%E4%BA%BA%E5%BF%A0.%E8%99%BD%E4%B9%8B%E5%A4%B7%E7%8B%84%2C%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E5%BC%83%E4%B9%9F.%E2%80%9D%E6%81%AD%E4%B8%BB%E5%AE%B9%2C%E6%95%AC%E4%B8%BB%E4%BA%8B.%E6%81%AD%E8%A7%81%E4%BA%8E%E5%A4%96%2C%E6%95%AC%E4%B8%BB%E4%B9%8E%E4%B8%AD.%E4%B9%8B%E5%A4%B7%E7%8B%84%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E5%BC%83)
樊迟向孔子求教什么是“仁”.孔子说:“自己闲居的时候要规矩,做事的时候要谨慎,与人相处要忠心.就算到了夷狄之地,也不能放弃这些原则.”(以上是论语原话.以下是朱熹的注释,因为不全是朱熹一个人的注释,也引用了程颐等人的研究成果,所以叫集注)
朱熹解释说:“恭”是对人外在的要求,“敬”是对人内在的要求,到了化外之地也不要效仿那些无君无父的夷狄,这是孔子勉励樊迟要努力的持守而不要放弃.
程颐的解释说:这是大智慧的话,把仁的观念解释透了.圣人并无双重标准,这个原则放之四海而皆准.
胡瑗说:樊迟三次向孔子问仁.估计这是第一次吧?"仁者先难而后获"是第二次、“仁者爱人”是第三次吧?
朱熹解释说:“恭”是对人外在的要求,“敬”是对人内在的要求,到了化外之地也不要效仿那些无君无父的夷狄,这是孔子勉励樊迟要努力的持守而不要放弃.
程颐的解释说:这是大智慧的话,把仁的观念解释透了.圣人并无双重标准,这个原则放之四海而皆准.
胡瑗说:樊迟三次向孔子问仁.估计这是第一次吧?"仁者先难而后获"是第二次、“仁者爱人”是第三次吧?
英语翻译樊迟问仁.子曰:“居处恭,执事敬,与人忠.虽之夷狄,不可弃也.”恭主容,敬主事.恭见于外,敬主乎中.之夷狄不可弃
樊迟问仁.子曰:居处恭,执事敬,与人忠.虽之夷,不可弃也.
樊迟问仁.子曰;”居处恭,执事敬,与人忠.虽之夷狄不可弃也.的意思是?
英语翻译言忠信,行笃敬,虽蛮貊之邦行矣.言不忠信,行不笃敬,虽州里行乎哉!”,又说:“居处恭,执事敬,与人忠,虽之夷狄,
居处恭,执事敬,与人忠
子曰:居处恭,执事敬,与人忠翻译成英语怎么说
居处恭 执事敬 与人忠怎么翻译?
槽糠之妻不可弃,前句是?
如何处理父母之命不可违与心爱之人不忍弃
弃我去者,昨日之日不可留是什么意思
翻译:子曰:“道听而涂说,德之弃也.”
子曰:“道听而途说,德之弃也.”能组成的成语是什么