英语翻译整句翻译为什么是这个用英语怎么说?可不可以翻译成这个用英语是什么?

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/08 10:04:10

英语翻译
整句翻译为什么是这个用英语怎么说?可不可以翻译成这个用英语是什么?

不可以,in并不是“用”的意思,in的意思是“在.中”in english 是在英语中.
这句话的意思是：这个在英语中是什么?（汉语中,为了符合表达习惯,我们一般翻译成,这个用英语怎么说.）但实际上,in并没有“用”的意思!

英语翻译整句翻译为什么是这个用英语怎么说?可不可以翻译成这个用英语是什么? 这个用英语怎么说?翻译成英语 “这个用英语怎么说?” 翻译成英语! 这个用英语怎么说.翻译成英文这个用英语怎么说? 翻译成英语!谢谢这个用英语怎么说,中文翻译成英文英语翻译“南湖区中环南路亚太路1号”这个地址用翻译成英语应该怎么说? 英语翻译如题.这个地址翻译成英语该怎么说沉思用英语怎么说沉思这个次翻译成英文是什么耿根翻译成英语是什么?也就是这个人名用英语怎么说 “曲谱” 这个单词翻译成英语怎么说? “平常”用英语怎么说平常我们很容易生病怎么翻译?有in usual这个词组吗?不要上面内句了。平常有许多安全问题翻译成t

英语翻译整句翻译为什么是 这个用英语怎么说?可不可以翻译成这个用英语是什么?