英语翻译(11)Like many people.I have no clear idea about heroes.A

英语翻译
(11)
Like many people.I have no clear idea about heroes.At some point,we all wonder if we need a hero and what a hero really is.
Although there are a lot of differences in cultures,heroes around the world generally share a number of characteristics which give us courage and make us want to learn from them.
A hero does something worth talking about.A hero has a special story to tell and people thingk highly of it.But a hero is not just the person with great fame.
A hero has powers larger than himself.Some people want to live like a hero,and they have to experience life with new and further meaning.A sure test for would-be heroes is what or whom they serve.What do they want to live and die for?If the answer suggests they serve only their own fame,they may be famous persons but not heroes.
A hero has a vision from the mountaintop.He has the power to move people.He creates new possibilities.Without Gandhi,India might still be part of Britain.Without Martin Luther King,Je.,Americans might take different buses,eat in different restaurants,go for walks in different parks,and shop in different stores because of the different colours of their skin.
There might be changes in society without a hero,but the speed of change would be rather slow.Thanks to heroes in history,they make the society develop so rapidly.

同大多数人一样,我对英雄这个群体完全没有任何的概念.那么我们所想象的英雄到底是个什么样子呢.
英雄们虽然有着截然不同的文化背景,可是他们都有着一个共同的特点,那就是给予我们勇气且向我们树立了一个很好的榜样.
他们做的事情总是有价值的.每一位英雄都有着一个特别的故事且人们都会给予高度的评价.但是英雄所拥有的并不仅仅是名气.
英雄自身的能力远远高于他本身,一些人希望自己能像英雄一样的活着.然后他们就不得不改变自己原有的生活方式使他更具有意义,要成为一名英雄必有考验是知道要做什么?还是为什么人服务?又或是为什么而生又为什么而死?如果认为答案是为他们自己的名声而服务,那英雄就不是英雄而是一个名人.
英雄有着高远的视角.他们有着感动人们的力量,他们创造了新的可能.如果没有甘地,印度也许到现在还是英国的附属国.如果没有马丁路德金,如今的的美国人可能还在因种族问题乘坐不同的巴士,在不同的餐厅用餐,去不同的公园,在不同的商店购物.
也许没有英雄社会同样会改变,但是改变的速度会慢很多.衷心的感谢那些历史上的英雄们,是他们使得我们如今的社会发展得如此迅猛.