搜搜考试网明犯强汉者 虽远必诛这里的这个明字是什么意思?谁有好诗的给我献上来.
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/16 13:35:38
明犯强汉者 虽远必诛
这里的这个明字是什么意思?谁有好诗的给我献上来.
这里的这个明字是什么意思?谁有好诗的给我献上来.
这是西汉名将陈汤递给汉帝的上疏,“进犯我强大的汉朝的人,即便地处偏远,也一定要诛杀”,是表明击退北匈奴郅支单于的功绩 .
“臣延寿,臣汤,将义兵,行天诛,赖陛下神灵,阴阳并应,天气精明,陷陈克敌,斩郅支首及名王以下.宜县头槁街蛮夷邸间,以示万里,明犯强汉者,虽远必诛!”
我们看看全句：“宜县头槁街蛮夷邸间,以示万里,明犯强汉者,虽远必诛!”
释义：应该把砍下的头悬挂在蛮夷居住的槁街,让他们知道,敢于侵犯强大汉朝的人,即使再远,也一定要杀掉他们.
根据这个释义,可以推测,这里的“明”字,可以看作是使动用法,“使.明白”或者译为“告知”.即为：让（使）敢于侵犯强大汉朝的人明白,要侵犯大汉,即使再远,也一定要杀掉他们.
lz看看这个“明”的解释
“臣延寿,臣汤,将义兵,行天诛,赖陛下神灵,阴阳并应,天气精明,陷陈克敌,斩郅支首及名王以下.宜县头槁街蛮夷邸间,以示万里,明犯强汉者,虽远必诛!”
我们看看全句：“宜县头槁街蛮夷邸间,以示万里,明犯强汉者,虽远必诛!”
释义：应该把砍下的头悬挂在蛮夷居住的槁街,让他们知道,敢于侵犯强大汉朝的人,即使再远,也一定要杀掉他们.
根据这个释义,可以推测,这里的“明”字,可以看作是使动用法,“使.明白”或者译为“告知”.即为：让（使）敢于侵犯强大汉朝的人明白,要侵犯大汉,即使再远,也一定要杀掉他们.
lz看看这个“明”的解释
明犯强汉者 虽远必诛这里的这个明字是什么意思?谁有好诗的给我献上来.
教师颂诗歌,英文翻译你献上一朵花， 我献上一朵花， 让我们编织个大花环， 献给亲爱的老师妈妈。 是您给了种子， 太阳般的
英语翻译翻译内容：今天,我在这里为大家献上一段歌词,希望能启迪你的人生!
这里的这个条件是什么意思 我有点模糊
“小明-----我来了!”她大声喊着.这里的破折号是什么意思
有没有人有英语考验的五年真题和答案,发一份给我,谢谢,满分献上.
英语翻译知道的我最后10分献上!
英语翻译你献上一朵花,我献上一朵花,让我们编织个大花环,献给亲爱的老师妈妈.是您给了种子,太阳般的温暖； 是您用汗水,把
长城 简介 50字内请给我长城的简介,限100字内,多则无用要的就是精华,那些抄抄匠们请不要来这里浪费空间,这个也太.太
谁来给我解释一下众利网的本金保障是什么意思
“我来过这里”的英语怎么说
谁来给我解释这个程序的结果?