搜搜考试网英语翻译（1）Some people will do just about anything to save money
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/31 15:20:31
英语翻译
（1）Some people will do just about anything to save money.And I am one of them.Take my family’s last vacation.It was my six-year-old son’s winter break from school,and we were heading home from Fort Lauderdale after a weeklong trip.The flight was overbooked,and Delta,the airline,offered us $400 per person in credits to give up our seats and leave the next day.I had meeting in New York,So I had to get back.But that didn’t mean my husband and my son couldn’t stay.I took my nine-month-old and took off for home.
（2）The next day,my husband and son were offered more credits to take an even later flight.Yes,I encouraged — okay,ordered — them to wait it out at the airport,to “earn” more Delta Dollars.Our total take:$1,600.Not bad,huh?
（3）Now some people may think I’m a bad mother and not such a great wife either.But as a big-time bargain hunter,I know the value of a dollar.And these days,a good deal is something few of us can afford to pass up.
请标准翻译第（2）、（3）两段.
（1）Some people will do just about anything to save money.And I am one of them.Take my family’s last vacation.It was my six-year-old son’s winter break from school,and we were heading home from Fort Lauderdale after a weeklong trip.The flight was overbooked,and Delta,the airline,offered us $400 per person in credits to give up our seats and leave the next day.I had meeting in New York,So I had to get back.But that didn’t mean my husband and my son couldn’t stay.I took my nine-month-old and took off for home.
（2）The next day,my husband and son were offered more credits to take an even later flight.Yes,I encouraged — okay,ordered — them to wait it out at the airport,to “earn” more Delta Dollars.Our total take:$1,600.Not bad,huh?
（3）Now some people may think I’m a bad mother and not such a great wife either.But as a big-time bargain hunter,I know the value of a dollar.And these days,a good deal is something few of us can afford to pass up.
请标准翻译第（2）、（3）两段.
（1）有些人会为了省钱做任何事.我就是其中之一.带我的家人最后一次的假期.是我六岁的儿子从学校放寒假,我们回家后从劳德代尔堡出发作为期一周的访问.航班超售,三角洲,航空公司,提供每人400美元额度放弃我们的座位,然后第二天就出发.我有会议在纽约,所以我不得不回去.但这并不代表我的丈夫和我的儿子无法停留.我花了九个月,便匆匆忙回家了.
（2）第二天,我丈夫和儿子都提供了更多的贷款采取更晚的飞行.是的,我鼓励-好的,命令他们等待在机场,“赚”更多的三角洲美元.我们总需要：1600美元.不坏,是吧?
（3）现在,一些人可能认为我是个坏妈妈,不是一个好妻子.但作为一个大便宜,我知道一美元的价值.这些天,是一个很好的协议很少有人可以放弃.
（2）第二天,我丈夫和儿子都提供了更多的贷款采取更晚的飞行.是的,我鼓励-好的,命令他们等待在机场,“赚”更多的三角洲美元.我们总需要：1600美元.不坏,是吧?
（3）现在,一些人可能认为我是个坏妈妈,不是一个好妻子.但作为一个大便宜,我知道一美元的价值.这些天,是一个很好的协议很少有人可以放弃.
英语翻译（1）Some people will do just about anything to save money
高考英语翻译Some people will do just about anything to save money.
英语翻译Some people will do just about anything to save money.An
英语翻译!Some people will do just about anything to save money
英语翻译Some people do not like anything to be out of place; the
英语翻译god money i'll do anything for yougod money just tell me
people will do anything to see a free show-even
We will save money to help_________animals.(home)
I will do everything I can (to save) money to buy a computer
,I will do everything I can (to save) money to buy a compute
英语翻译36 3He had some god things to say about people who do ha
people will do anything to see a free show.这句子为什么用anything,肯