作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Nature’s Way Kids Smart is specifically formulated to as

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/31 09:14:15
英语翻译
Nature’s Way Kids Smart is specifically formulated to assist in providing children with essential Omega-3 nutrients DHA and EPA.这个应该怎么翻译呢?
英语翻译Nature’s Way Kids Smart is specifically formulated to as
为孩子的智能提供自然方式的特殊配方,以协助儿童自身所基本提供的Omega-3的营养成分DHA和EPA
再问: Nature's Way Kids Smart是个品牌的来,大意基本上都能翻译出来,我按照你的翻译我修改一下,改成:Nature's Way Kids Smart专门为儿童提供DHA和EPA等必要的Omega-3营养物。
你看看这样翻译好不好?
再答: 其实我是想知道omega-3是否包含DHA EPA这种营养成分,如果不分那么细的话,是可以的