英语翻译a play of shakespeare这种表达不行吗?如果行,有什么区别呢

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：历史作业时间：2024/08/08 09:22:48

英语翻译
a play of shakespeare这种表达不行吗?如果行,有什么区别呢

翻译一部莎士比亚的戏剧
这是典型的宾语前置必须要用双重所有格其表达的重点在于这是莎士比亚的
不是戏剧
有点强调的意味
再问：那a play of shakespeare这种表达存在吗，我就是弄不清楚在表示所有格时：of后面什么时候应该加名词，什么时候应该加名词所有格，如果清楚的话，希望能够详细解答
再答：这是有规律的比如map of china legs of desk 主语都不是人而且宾语也是具体的物 lily`s book lucy`s football 主语是人而且宾语是具体的物而莎士比亚的戏剧莎士比亚是人但是戏剧不是具体的物所以在这里用双重所有格你说的那种是存在的不过强调的东西不一样具体就是语气感情上面的偏差如果没有这些细分的话英语的语气感情呀还有表达侧重点就不能表达出来希望对你有帮助

英语翻译a play of shakespeare这种表达不行吗?如果行,有什么区别呢一位和蔼的老师.英语翻译.a kind of teacher这样翻译对吗?of 放不放都行吗?有什么区别? 高二英语语法题1、有没有out of the danger这种表达?如果有,和out of danger有什么区别?2、英语翻译Shakespeare uses a large variety of poetic forms through 英语翻译动名词做主语不行吗，有什么错误吗 A lot 和 a lot of有什么区别呢? a few of和a few有什么区别呢? 英语翻译Shakespeare’s Birthplace and Exhibition of Shakespeare’s play tennis和 play a tennis有什么区别? play tennis 和play a tennis有什么区别? make fun of 和play a trick on有没有什么区别英语中名词修饰名词与所有格of表达的意思有什么区别呢