搜搜考试网汉译英“口袋里没钱,心里也没钱的人,不痛苦；”
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/08/02 07:51:01
汉译英“口袋里没钱,心里也没钱的人,不痛苦；”
口袋里没钱,心里也没钱的人,不痛苦；
口袋里没钱,心里却有钱的人,最痛苦；
口袋里有钱,心里也有钱的人,最烦恼；
口袋里有钱,心里却没钱的人,最幸福.
好翻译么
口袋里没钱,心里也没钱的人,不痛苦；
口袋里没钱,心里却有钱的人,最痛苦；
口袋里有钱,心里也有钱的人,最烦恼；
口袋里有钱,心里却没钱的人,最幸福.
好翻译么
No pocket money,though they have money,not pain;
No pocket money,but I was rich,the most painful;
pocket money,I feel rich,most businesses;
pocket money,but my mind was money,the greatest happiness.
No pocket money,but I was rich,the most painful;
pocket money,I feel rich,most businesses;
pocket money,but my mind was money,the greatest happiness.