英语一个单词的意思很多,但外国人怎么知道我想表达的意思就是这个,而不是其他意思呢?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/26 14:40:35
英语一个单词的意思很多,但外国人怎么知道我想表达的意思就是这个,而不是其他意思呢?
![英语一个单词的意思很多,但外国人怎么知道我想表达的意思就是这个,而不是其他意思呢?](/uploads/image/z/3675365-53-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%8D%95%E8%AF%8D%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%E5%BE%88%E5%A4%9A%2C%E4%BD%86%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%9F%A5%E9%81%93%E6%88%91%E6%83%B3%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%E5%B0%B1%E6%98%AF%E8%BF%99%E4%B8%AA%2C%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%98%AF%E5%85%B6%E4%BB%96%E6%84%8F%E6%80%9D%E5%91%A2%3F)
你能读懂下面这段话的话 就不要怀疑外国人自己的理解自己母语的能力了
领导:小明:意思意思.领导:你这就不够意思了.小明:小意思,小意思.领导:你这人真有意思.小明:其实也没有别的意思.领导:那我就不好意思了.小明:是我不好意思.请问:以上“意思”分别是什么意思?
再问: 呵呵,好玩。外国人也可以这样 理解吗?感觉上面的也就中国人能懂。
再答: 既然你能读懂自己的沐母语 难道还要怀疑外国人读懂自己母语的能力吗 是不是
领导:小明:意思意思.领导:你这就不够意思了.小明:小意思,小意思.领导:你这人真有意思.小明:其实也没有别的意思.领导:那我就不好意思了.小明:是我不好意思.请问:以上“意思”分别是什么意思?
再问: 呵呵,好玩。外国人也可以这样 理解吗?感觉上面的也就中国人能懂。
再答: 既然你能读懂自己的沐母语 难道还要怀疑外国人读懂自己母语的能力吗 是不是
英语一个单词的意思很多,但外国人怎么知道我想表达的意思就是这个,而不是其他意思呢?
我是在国外的!我英语超好,我也是大部分英语思维,很多单词我知道什么意思,外国人天天用,但我就是不知道中文意思,上词典查,
我认识很多单词,阅读也不错.但是就是不会说英语.也就是很多想表达的意思,不知道怎么用英语说出来.
英语翻译这篇文章不是我写的,但我想表达的意思就是这个意思
我想知道Taem这个单词的意思?
世界上打一个把英语翻译成中文的人他怎么知道这个单词就是这个意思?
英文中有的单词有多种意思,那外国人交流时怎么知道对方要表达哪种意思呢?
萧归曹随是怎么意思我想知道这个成语的意思 谢谢
英语翻译不知道是否可以让让外国人明白 我想表达的意思是 没钱了!
英语单词那么多意思,外国人怎么就能立刻想到那单词的意思呢
我知道中文怎么读出来的,但不知道英文意思了这个单词,
我想表达永远的意思,但只能用一个字