before you could say Jack Robinson

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/19 09:42:36

before you could say Jack Robinson
这和"Jack Robinson"有什么关系
是不是有什么典故?

在日常会话中,还可以听到英美人说before you can（could） say Jack Robinson,表示“一瞬间”的意思.如：Before you could say Jack Robinson,he had disappeared．（转眼间他一溜烟跑掉了.）据说从前有一个名叫Jack Robinson（杰克·鲁宾逊）的绅士,他总是匆匆走访邻居,当仆人还没有来得及通报主人,他已不辞而别,像一阵风似的不见了.这个成语即沿用了这一典故.

before you could say Jack Robinson BEFORE ONE COULD SAY JACK ROBINSON 英语翻译1.We will go (before you can see Jack Robinson)2.What's Before Tom could say a word意思英语翻译I wish I could stand before you and say that my own gene Could you say it again? you could straight phone Mr.Jack Could I use you bike tomorrow,Jack? when you say you love me,before we say goodbye Could you say it ____ French? could you just say something是什么意思? 英语翻译Rose:I love you Jack.Jack:Don't you do that,don't say yo