老友记中 钱德勒 说 could I be more sorry 这句话怎么翻译 更为准确

老友记中 钱德勒 说 could I be more sorry 这句话怎么翻译 更为准确 The more I read,the more I learn.请帮我准确翻译一下这句话 英文简译.i can feel someone,now sorry先准确的翻译,然后讲讲说这句话的人是什么样的心境和心情 求老友记中短语意思I’m a laundry virgin.老友记中这句话是什么意思? I could tell she was angry .这句话怎么翻译? Great - I could do with laughing!这句话怎么翻译 英语翻译I am sorry you can not be of more help.怎么翻译 为什么有个of 老友记 六人行中有一集chandler对ross说could you want her more 指的是rachel 是 求准确翻译这句话的意思sorry about that I wasn't clear so it was confusi Nothing could be more wondeful 翻译 Nothing could be more wonderful 翻译… 英语翻译I had assessed your chances as extremely low.请问这句话如何翻译更为