作业帮 > 英语 > 作业

英语歇后语?i spotted you one hundred in ones 为什么会翻译成装大款?one hundr

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 15:42:53
英语歇后语?
i spotted you one hundred in ones 为什么会翻译成装大款?
one hundred dollars in ones这句
英语歇后语?i spotted you one hundred in ones 为什么会翻译成装大款?one hundr
这句话严格来讲,不应该翻译成装大款,翻译成假大款差不多.
I spotted you 我借给了你
one hundred 一百(块)
in ones 一块一张
i spotted you one hundred in ones.我借给了你一块一张的一百块钱.
把一百块钱一块一张的往外借就是假大款了.