搜搜考试网英语翻译这个是一个信用证上的,请翻译成中文吧：Notwithstanding any instructions to t
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/12 00:05:18
英语翻译
这个是一个信用证上的,请翻译成中文吧：
Notwithstanding any instructions to the contrary,these charges are for the account of the beneficiary.
(其中的contrary到底是什么意思啊?)
这个是一个信用证上的,请翻译成中文吧：
Notwithstanding any instructions to the contrary,these charges are for the account of the beneficiary.
(其中的contrary到底是什么意思啊?)
无论有任何相反规定,这些费用都由受益人承担.
contrary
相反的,逆的,执拗
n.
反面
在这里理解为：与“费用由受益人承担”这条规定相反的规定.比如说有些费用银行一般规定或惯例是由申请人承担的,但是对于这单信用证而言,必须由受益人承担.
contrary
相反的,逆的,执拗
n.
反面
在这里理解为：与“费用由受益人承担”这条规定相反的规定.比如说有些费用银行一般规定或惯例是由申请人承担的,但是对于这单信用证而言,必须由受益人承担.
英语翻译这个是一个信用证上的,请翻译成中文吧：Notwithstanding any instructions to t
英语翻译NOTWITHSTANDING ANY INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY,THESE C
请高手帮忙翻译成英文吧.信用证上面的
英语翻译请翻译成中文的意思这是一个乐队的名字，好像是德语
英语翻译Rabbit是一个外国人的名字,请将它翻译成中文!别翻译成：“兔子”那人是个男的！
英语翻译Physicians Formula 这个是一个化妆品的名字请问如果翻译成中文应该是什么的?
英语翻译请翻译成中文
英语翻译请翻译成中文,
英语翻译以下翻译成中文什麼意思,Any difficulty to meet the requirement?
英语翻译조병수是一个韩国人的名字,请高手告诉一下翻译成中文是什么名字.
英语翻译请翻译成中文!为什么翻译成中文是：我存在,我曾经存在.
信用证条款英文译中文INSTRUCTIONS TO PAYING / ACCEPTING /NEGOTIATING BA