i just can't leave without you这句话什么意思?语法有没有很大错误?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/30 22:08:02
i just can't leave without you这句话什么意思?语法有没有很大错误?
![i just can't leave without you这句话什么意思?语法有没有很大错误?](/uploads/image/z/4139920-64-0.jpg?t=i+just+can%27t+leave+without+you%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%3F%E8%AF%AD%E6%B3%95%E6%9C%89%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%BE%88%E5%A4%A7%E9%94%99%E8%AF%AF%3F)
没有你我不会离开,语法没错误..
再问: 没有你我不会离开?听起来有点怪
再答: 好像这句话就有点怪,,不知道什么语境,他想表达什么
再问: 他之前说了, i miss you so bad
再答: 最好是用badly,意思是我特别想你。你问的那句话其实就是I just leave with you,我只和你一起离开的意思,can’t和without起了强调语气,你不跟我走,我就不离开。
再问: 那就是说这两句语法没什么错误咯?说是美国人发的你信吗
再答: 信!就像用bad形容miss you,是不符合中国人的语法的,出现在美国人的口语中很正常。但是中国人听起来会有点怪,,
再问: 真的吗?我就说我太想你了不是应该用so much 吗怎么会用bad
再答: 对啊,你在中国人的英语书里肯定不会看得到,如果是外国人说的,就不奇怪了
再问: 没有你我不会离开?听起来有点怪
再答: 好像这句话就有点怪,,不知道什么语境,他想表达什么
再问: 他之前说了, i miss you so bad
再答: 最好是用badly,意思是我特别想你。你问的那句话其实就是I just leave with you,我只和你一起离开的意思,can’t和without起了强调语气,你不跟我走,我就不离开。
再问: 那就是说这两句语法没什么错误咯?说是美国人发的你信吗
再答: 信!就像用bad形容miss you,是不符合中国人的语法的,出现在美国人的口语中很正常。但是中国人听起来会有点怪,,
再问: 真的吗?我就说我太想你了不是应该用so much 吗怎么会用bad
再答: 对啊,你在中国人的英语书里肯定不会看得到,如果是外国人说的,就不奇怪了
i just can't leave without you这句话什么意思?语法有没有很大错误?
you can do this work without leave your home这句话有错误吗 leave要不要
I'll be just have waiting for you.这句话语法有错误没
She is most upset that you can't come.这句句子在语法上有没有什么错误
I can't smile without you意思
I just can't be like this 这句话有没有语法错误 有没有缺少成分
怎么回答 i just can't go on without you
i just can't go on without you
i can only eat in the restaurant.这句话有没有语法上的错误
Very sorry I can not read some characters 这句话语法有没有错误?
i don't tell you这句话有什么错误
I think I can leave without you,这是什么歌?