英语翻译王羲之,七岁善书;十二,见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.那一段
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/27 10:35:52
英语翻译
王羲之,七岁善书;十二,见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.那一段
王羲之,七岁善书;十二,见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.那一段
![英语翻译王羲之,七岁善书;十二,见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.那一段](/uploads/image/z/4591082-2-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%8E%8B%E7%BE%B2%E4%B9%8B%2C%E4%B8%83%E5%B2%81%E5%96%84%E4%B9%A6%EF%BC%9B%E5%8D%81%E4%BA%8C%2C%E8%A7%81%E5%89%8D%E4%BB%A3%E3%80%8A%E7%AC%94%E8%AF%B4%E3%80%8B%E4%BA%8E%E5%85%B6%E7%88%B6%E6%9E%95%E4%B8%AD%2C%E7%AA%83%E8%80%8C%E8%AF%BB%E4%B9%8B.%E9%82%A3%E4%B8%80%E6%AE%B5)
是这段了,以下是译文:
晋代王羲之,字逸少,是王旷的儿子.七岁就擅长书法,十二岁时在父亲的枕中看到古代的《笔说》,就偷来读.父亲(发现后)问:“你为什么偷我秘籍?”王羲之笑而不答.母亲说:“你看《笔说》.”父亲见他小,怕他不能守住秘密.就对王羲之说:“等你长大成人后,我传授给你.”王羲之诚恳的请求父亲:“现在就给我用吧.倘使等到我成人,恐怕会埋没幼年的才华.”父亲很高兴,于是就给了他.不到一个月,书法便大有长进.卫夫人见了后,对担任太常官的王策说:“羲之一定是看了《笔说》,最近看他的书法,已有了老成智慧.”泪流满面地说:“这孩子一定会比我还有名.”晋帝时,朝廷在北郊举行祭祀大典,更换祝版时,工人削去他的字,渗入木板三分.
文人互相轻视,自古以来就是如此.傅毅和班固两人文才相当,不分高下,然而班固轻视傅毅,他在写给弟弟班超的信中说:“傅武仲因为能写文章当了兰台令史的官,(但是却)下笔千言,不知所止.大凡人总是善于看到自己的优点,然而文章不是只有一种体裁,很少有人各种体裁都擅长的,因此各人总是以自己所擅长的轻视别人所不擅长的,乡里俗话说:“家中有一把破扫帚,也会看它价值千金.”这是看不清自己的祸害啊.
晋代王羲之,字逸少,是王旷的儿子.七岁就擅长书法,十二岁时在父亲的枕中看到古代的《笔说》,就偷来读.父亲(发现后)问:“你为什么偷我秘籍?”王羲之笑而不答.母亲说:“你看《笔说》.”父亲见他小,怕他不能守住秘密.就对王羲之说:“等你长大成人后,我传授给你.”王羲之诚恳的请求父亲:“现在就给我用吧.倘使等到我成人,恐怕会埋没幼年的才华.”父亲很高兴,于是就给了他.不到一个月,书法便大有长进.卫夫人见了后,对担任太常官的王策说:“羲之一定是看了《笔说》,最近看他的书法,已有了老成智慧.”泪流满面地说:“这孩子一定会比我还有名.”晋帝时,朝廷在北郊举行祭祀大典,更换祝版时,工人削去他的字,渗入木板三分.
文人互相轻视,自古以来就是如此.傅毅和班固两人文才相当,不分高下,然而班固轻视傅毅,他在写给弟弟班超的信中说:“傅武仲因为能写文章当了兰台令史的官,(但是却)下笔千言,不知所止.大凡人总是善于看到自己的优点,然而文章不是只有一种体裁,很少有人各种体裁都擅长的,因此各人总是以自己所擅长的轻视别人所不擅长的,乡里俗话说:“家中有一把破扫帚,也会看它价值千金.”这是看不清自己的祸害啊.
英语翻译王羲之,七岁善书;十二,见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.那一段
“晋王羲之,字逸少,旷子也.七岁善书,十二见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.父曰:‘尔何来窃吾所
晋王羲之,字逸少,旷子也.七岁善书,十二见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.父曰:‘尔何来窃吾所秘
文言文里的通假字书断》(唐 张怀瓘) 原文:晋王羲之,字逸少,旷子也.七岁善书,十二见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.
英语翻译字是于,遂,恐.晋王羲之,七岁善书.年十二,见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.父曰:“尔何来窃吾秘?”羲之笑而
晋王羲之的问题原文:晋王羲之,字逸少,旷子也.七岁善书,十二见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.父曰:‘尔何来窃吾所秘’
书断 王羲之 的题原文:晋王羲之,字逸少,旷子也.七岁善书,十二见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之.父曰:“尔何来窃吾所
英语翻译原文:晋王羲之,字逸少,旷子也,七岁善书.十二见前代笔说于父枕中,窃而读之.父曰:“尔何来窃吾所秘?”羲之笑而不
翻译古文(世说新语)晋王羲之,字逸少,旷子也.七岁善书,十二见前代笔说,于其父枕中窃而读之.父曰:“尔何来窃吾所秘?”羲
英语翻译孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,.王顾左右而言他.
晋书 王羲之我要“献之字子敬”那一段!献之字子敬.少有盛名,而高迈不羁,虽闲居终日,容止不怠,风流为一时之冠.年数岁,尝
英语翻译《幼学琼林》中说:“东方之神曰太皡,乘震而司春,甲乙属木,木则旺于春,其色青,故春帝曰青帝.南方之神曰祝融,居高