泰语高手帮帮忙啊!在找一首泰语歌
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/11 23:30:46
泰语高手帮帮忙啊!在找一首泰语歌
视频地址http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/2866630/Ob/1/Pt/3/sid/XNjU3MjMyMDA=/v.swf
视频地址http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/2866630/Ob/1/Pt/3/sid/XNjU3MjMyMDA=/v.swf
![泰语高手帮帮忙啊!在找一首泰语歌](/uploads/image/z/471553-25-3.jpg?t=%E6%B3%B0%E8%AF%AD%E9%AB%98%E6%89%8B%E5%B8%AE%E5%B8%AE%E5%BF%99%E5%95%8A%21%E5%9C%A8%E6%89%BE%E4%B8%80%E9%A6%96%E6%B3%B0%E8%AF%AD%E6%AD%8C)
这首歌叫อยู่เพื่อเธอ 翻译成中文就是“为你而存在”的意思.
ของที่ดูสวยดูงามก็คล้ายกันไป ถ้าเรานั้นใช่สายตามองสิ่งนั้นแต่เธอไม่เหมือนกับใครที่ฉันเคยเจอ ฉันมองเห็นเธอด้วยใจฉัน
แววตาเธอเหมือนน้ำเย็นปลอบโยนหัวใจ ทุกคราวที่ใจทุกข์ทนและปวดร้าวมือเธอทั้งสองเป็นยารักษาบรรเทา ดึงคำว่าเหงาออกจากฉัน
ความรักแท้ถูกวางที่ใหน เปล่งแสงประกายให้เห็นได้อยู่ดี ภายนอกเธอไม่แตกต่างอะไร แต่ภายในจิตใจเธอมีรักที่ใครๆไม่มี
อยากบอกรักเธอให้เธอได้รู้ และอยากดูแลเธอนับจากนี้ไป
อยากทำเพื่อเธอด้วยชีวิตที่เหลือได้ไหม
ผ่านวันร้ายๆจะไม่เดียวดายซักนิด ขออยู่เพื่อเธอ
อยากบอกรักเธอให้เธอได้รู้ และอยากดูแลเธอนับจากนี้ไป
อยากทำเพื่อเธอด้วยชีวิตที่เหลือได้ไหม
ผ่านวันร้ายๆจะไม่เดียวดายซักนิด
อยากกลัวอะไรตราบใดที่ฉันคนนี้ มอบชีวิตให้เธอ
ของที่ดูสวยดูงามก็คล้ายกันไป ถ้าเรานั้นใช่สายตามองสิ่งนั้นแต่เธอไม่เหมือนกับใครที่ฉันเคยเจอ ฉันมองเห็นเธอด้วยใจฉัน
แววตาเธอเหมือนน้ำเย็นปลอบโยนหัวใจ ทุกคราวที่ใจทุกข์ทนและปวดร้าวมือเธอทั้งสองเป็นยารักษาบรรเทา ดึงคำว่าเหงาออกจากฉัน
ความรักแท้ถูกวางที่ใหน เปล่งแสงประกายให้เห็นได้อยู่ดี ภายนอกเธอไม่แตกต่างอะไร แต่ภายในจิตใจเธอมีรักที่ใครๆไม่มี
อยากบอกรักเธอให้เธอได้รู้ และอยากดูแลเธอนับจากนี้ไป
อยากทำเพื่อเธอด้วยชีวิตที่เหลือได้ไหม
ผ่านวันร้ายๆจะไม่เดียวดายซักนิด ขออยู่เพื่อเธอ
อยากบอกรักเธอให้เธอได้รู้ และอยากดูแลเธอนับจากนี้ไป
อยากทำเพื่อเธอด้วยชีวิตที่เหลือได้ไหม
ผ่านวันร้ายๆจะไม่เดียวดายซักนิด
อยากกลัวอะไรตราบใดที่ฉันคนนี้ มอบชีวิตให้เธอ