英语翻译予深感其言,曰:“子功名富贵人也.” 或笑予言之过,予曰:“不然,昔羊叔子娶夏侯霸女,霸叛入蜀,亲友皆告绝,而叔
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/26 17:44:25
英语翻译
予深感其言,曰:“子功名富贵人也.” 或笑予言之过,予曰:“不然,昔羊叔子娶夏侯霸女,霸叛入蜀,亲友皆告绝,而叔子独安甚室,恩礼有加焉.君子是以知叔子之贵也,其后卒为晋元臣.今庭式亦庶几焉,若不贵,必且得道.” 时坐客皆怃然不信也.
我要详细的白话文翻译,
予深感其言,曰:“子功名富贵人也.” 或笑予言之过,予曰:“不然,昔羊叔子娶夏侯霸女,霸叛入蜀,亲友皆告绝,而叔子独安甚室,恩礼有加焉.君子是以知叔子之贵也,其后卒为晋元臣.今庭式亦庶几焉,若不贵,必且得道.” 时坐客皆怃然不信也.
我要详细的白话文翻译,
![英语翻译予深感其言,曰:“子功名富贵人也.” 或笑予言之过,予曰:“不然,昔羊叔子娶夏侯霸女,霸叛入蜀,亲友皆告绝,而叔](/uploads/image/z/4817600-8-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%BA%88%E6%B7%B1%E6%84%9F%E5%85%B6%E8%A8%80%2C%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%AD%90%E5%8A%9F%E5%90%8D%E5%AF%8C%E8%B4%B5%E4%BA%BA%E4%B9%9F.%E2%80%9D+%E6%88%96%E7%AC%91%E4%BA%88%E8%A8%80%E4%B9%8B%E8%BF%87%2C%E4%BA%88%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E4%B8%8D%E7%84%B6%2C%E6%98%94%E7%BE%8A%E5%8F%94%E5%AD%90%E5%A8%B6%E5%A4%8F%E4%BE%AF%E9%9C%B8%E5%A5%B3%2C%E9%9C%B8%E5%8F%9B%E5%85%A5%E8%9C%80%2C%E4%BA%B2%E5%8F%8B%E7%9A%86%E5%91%8A%E7%BB%9D%2C%E8%80%8C%E5%8F%94)
我被他的话深深地打动了,就对他说:“你一定会取得功名,成为一个富贵人.”有人笑话我说得不对,我答复道:“不是这样的,过去羊叔子娶了夏侯霸的女儿为妻.后来,夏侯霸造反占了四川.夏侯一族的人都表示和叔子的妻子断绝关系.只有叔子一直安慰妻子,对她比原来还要好.有见识的人由此预料到叔子会成为贵人.他后来果然作了晋朝的大臣.现在庭式的表现就和叔子非常相像.他即使不能成贵人,也一定能成一个有修为的人.”当时在座的人都若有所思,不能相信.
英语翻译予深感其言,曰:“子功名富贵人也.” 或笑予言之过,予曰:“不然,昔羊叔子娶夏侯霸女,霸叛入蜀,亲友皆告绝,而叔
《卫人嫁女》译文卫人嫁其子而教之曰……而自知其益富
英语翻译宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;令吾于人也,
英语翻译宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也;于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,
与宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也;於予与何诛?”子曰:“始吾於人也,听其言而信其
论语四则的意思子曰:“富与贵,是人之所欲也.不以其道得之,不去也.”子贡问君子.子曰:“先行其言,而后从之.”子曰:“君
英语翻译巫马子谓子墨子曰:“子之为义也,人不见而助,鬼不见而富,而子为之,有狂疾.”子墨子曰:“今使子有二臣于此,其一人
英语翻译宰予昼寝.子曰:朽木不可雕也,粪土之墙不可朽也.於予与何诛?子曰:始吾於人也,听其言而信其行;今吾於人也,听其言
英语翻译曾子之妻之市,其子随之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特
英语翻译子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也.”“乡人皆恶之,何如?”子曰:“未可也.不如乡人之善者好之,其不
论语全部子曰:“人之过也,各于其党.观过,斯知仁矣.”子曰:“朝闻道,夕死可矣.”子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足
英语翻译阳货欲见孔子,孔子不见,归孔子豚。孔子时其亡也,而往拜之,遇诸涂。谓孔子曰:“来!予与尔言。”曰:“怀其宝而迷其