作业帮 > 语文 > 作业

ich habe eine Frage über "Partizip als Attribut".

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/13 13:51:13
ich habe eine Frage über "Partizip als Attribut".
" Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige,wissenschaftlich abgesicherte Belege."
---" Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige Belege,die wissenschaftlich abgesichert SIND."
为什么第二个转换的句子最后要用ist,而不是werden?这里是状态被动态吗?
ich habe eine Frage über
都一样哦!
werden的时候是被动态,肯定是正确的.
sein的时候abgesichert作为形容词,而动词的第二分词本身就含有被动的意思了.这种情况多半强调的是结果,
例如:
Das Fenster ist geöffnent .强调的就是这个窗户现在是开着的,至于是谁打开或者怎么被打开的不重要!
希望我的回答能够些许帮助到你!