请帮忙翻译下这段古文次言本身:吾人今得人身,此事因缘,甚是宝贵;盖欲出三界,而了生死,必假闻道,修行断证。而六道中,其他
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/10 06:32:00
请帮忙翻译下这段古文
次言本身:吾人今得人身,此事因缘,甚是宝贵;盖欲出三界,而了生死,必假闻道,修行断证。而六道中,其他五道,皆难修证。譬如天道,耽著乐境,每忽解脱,不思修行;若阿修罗,则宿习多嗔,与道相背,不肯修行;饿鬼众生,则饥火中烧,呼号求食,犹恐不及,不得修行;而畜生道,愚痴昏昧,但知食睡,不识修行;至于地狱,众苦交煎,受罪无间,更是不能修行。唯有人道,虽亦有苦,而道转亲切,易启觉悟;且尚存小安,得获办道,而至证果。故古德曰:整心虑,趣菩提,唯人道为能耳。
次言本身:吾人今得人身,此事因缘,甚是宝贵;盖欲出三界,而了生死,必假闻道,修行断证。而六道中,其他五道,皆难修证。譬如天道,耽著乐境,每忽解脱,不思修行;若阿修罗,则宿习多嗔,与道相背,不肯修行;饿鬼众生,则饥火中烧,呼号求食,犹恐不及,不得修行;而畜生道,愚痴昏昧,但知食睡,不识修行;至于地狱,众苦交煎,受罪无间,更是不能修行。唯有人道,虽亦有苦,而道转亲切,易启觉悟;且尚存小安,得获办道,而至证果。故古德曰:整心虑,趣菩提,唯人道为能耳。
![请帮忙翻译下这段古文次言本身:吾人今得人身,此事因缘,甚是宝贵;盖欲出三界,而了生死,必假闻道,修行断证。而六道中,其他](/uploads/image/z/4991193-9-3.jpg?t=%E8%AF%B7%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B%E8%BF%99%E6%AE%B5%E5%8F%A4%E6%96%87%E6%AC%A1%E8%A8%80%E6%9C%AC%E8%BA%AB%EF%BC%9A%E5%90%BE%E4%BA%BA%E4%BB%8A%E5%BE%97%E4%BA%BA%E8%BA%AB%EF%BC%8C%E6%AD%A4%E4%BA%8B%E5%9B%A0%E7%BC%98%EF%BC%8C%E7%94%9A%E6%98%AF%E5%AE%9D%E8%B4%B5%EF%BC%9B%E7%9B%96%E6%AC%B2%E5%87%BA%E4%B8%89%E7%95%8C%EF%BC%8C%E8%80%8C%E4%BA%86%E7%94%9F%E6%AD%BB%EF%BC%8C%E5%BF%85%E5%81%87%E9%97%BB%E9%81%93%EF%BC%8C%E4%BF%AE%E8%A1%8C%E6%96%AD%E8%AF%81%E3%80%82%E8%80%8C%E5%85%AD%E9%81%93%E4%B8%AD%EF%BC%8C%E5%85%B6%E4%BB%96)
像这样的修心佛典,应该是意会为第一。讲的是修行的六种道,六类身中,人身人道是最容易修成正果的,其他五种都不适合修行。鼓励凡人修行积善!
请帮忙翻译下这段古文次言本身:吾人今得人身,此事因缘,甚是宝贵;盖欲出三界,而了生死,必假闻道,修行断证。而六道中,其他
“吾人关,秋毫不敢有所近,籍吏民、封府库,而待将军”.的翻译是?
英语翻译市人千万而遥适遇之,因缘及其隐情而败,此事亦奇矣.
一句古文翻译.唯心而遗,亦唯己而已. 这句话求翻译,是在一个人的心情上看见的,请帮忙翻译下,谢谢了!
人是为什么而生死?
而峤得还都,乃具奉敦之逆谋,请先为之备.-------古文翻译
英语翻译若此物大不利于吾人,而吾人生活之意志为之破裂,因之意志遁去,而知力得为独立之作用,以深观其物,吾人谓此物曰壮美,
无此事也,安有寄千金而无券者?翻译为现代汉语?
英语翻译翻译句子.无此事也,安有寄千金而无卷者?
无此事也安有寄千金而无券者用现代汉语翻译下列句子
人身为什么而活着
古文翻译《守株待兔》冀复得兔兔不可得兔而身为宋国笑是什么意思