还是不懂 为什么用法语的说法 Qu' est-ce que c'est?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/27 03:46:10
还是不懂 为什么用法语的说法 Qu' est-ce que c'est?
我是一个一个自学者 不要觉得我幼稚TAT
我学的这是谁 是 Qui est-ce?
qui表示 谁的意思 这是个特殊疑问句 为什么不能把qui直接换成 que (什么)
就变成Que est ce?为什么这个不行
但是我看书上的写法基本上都是 Qu' est-ce que c'est?
我是一个一个自学者 不要觉得我幼稚TAT
我学的这是谁 是 Qui est-ce?
qui表示 谁的意思 这是个特殊疑问句 为什么不能把qui直接换成 que (什么)
就变成Que est ce?为什么这个不行
但是我看书上的写法基本上都是 Qu' est-ce que c'est?
![还是不懂 为什么用法语的说法 Qu' est-ce que c'est?](/uploads/image/z/5222466-18-6.jpg?t=%E8%BF%98%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%87%82+%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%94%A8%E6%B3%95%E8%AF%AD%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95+Qu%27+est-ce+que+c%27est%3F)
Qui是表示谁,que表示什么,所以你问这是谁,不能用que作为疑问词
C‘est qui,la belle fille?(通俗说法)
Qui est-ce?(日常说法)
Qui est la belle fille?(雅语,最正规).
Qu'est-ce?也有这个说法,但是意思是这是什么.
Qu'est-ce que c'est 和Qu‘est ce?意思是一样的,都是问这是什么,但是口语中用前者较多.
再问: qu'est ce看别的帖子说 没有这个说法 啊 这个说法我学的时候是类比 这是谁 编的 我就是可奇怪为什么qu'est ce 不行 非要说那么长的Qu'est-ce que c'est
再答: 你把这个帖子的链接发来,作宾语时que 和 qu'est-ce 完全等效,所以qu'est ce? 绝对有这个形式的说法,只是中国人学法语que-ce que +陈述句构成疑问句用惯了,如果你还是不相信,可以参考全新法语语法(巴黎索邦大学语法教程)p184。回答完毕。有问题继续追问
C‘est qui,la belle fille?(通俗说法)
Qui est-ce?(日常说法)
Qui est la belle fille?(雅语,最正规).
Qu'est-ce?也有这个说法,但是意思是这是什么.
Qu'est-ce que c'est 和Qu‘est ce?意思是一样的,都是问这是什么,但是口语中用前者较多.
再问: qu'est ce看别的帖子说 没有这个说法 啊 这个说法我学的时候是类比 这是谁 编的 我就是可奇怪为什么qu'est ce 不行 非要说那么长的Qu'est-ce que c'est
再答: 你把这个帖子的链接发来,作宾语时que 和 qu'est-ce 完全等效,所以qu'est ce? 绝对有这个形式的说法,只是中国人学法语que-ce que +陈述句构成疑问句用惯了,如果你还是不相信,可以参考全新法语语法(巴黎索邦大学语法教程)p184。回答完毕。有问题继续追问
还是不懂 为什么用法语的说法 Qu' est-ce que c'est?
qu'est-ce que c'est?
关于qu'est-ce que c'est?
Qui est ce?和Qu'est-ce que c'est?
qu'est -ce que c'est que ca?
Qui est-ce que c‘est和qu’est-ce que c‘est有什么不同?
法语读音n'est c'est Est-ce que ce ne des qu'est-ce 的音标分别是的什么?
英语翻译Qu‘est-ce que c'est?或者两种都对
qu'est-ce que c'est 怎么读
Qu’est-ce que ,ce是什么意思,为什么要加ce,直接用Qu’est-que 可不可以?
qu'est -ce que 与qu'est -ce qui 在用法上的区别,最好有例句
Qu'eQu'est-ce que