英语翻译Farmer John and Farmer Bob were neighbours.For more than

英语翻译
Farmer John and Farmer Bob were neighbours.For more than 30 years,they had been getting along very well.
Then their good relationship broke.It began with a small thing,then bitter words,and then weeks of silence.One morning Farmer John work up to find a stream between the two farms."It must be Bob."John thought.
Then one day there was knock on John's door.He opened it to find a carpenter(木匠） standing at the doorway.
"I'm looking for a few days' work" the carpenter said.
"I do have a job for you ," John said."Look across the stream at that farm.That's my neighbour Bob.He dug a stream between the two farms.I want you to build a fencean 8-foot fence.I don't want to see his place or his face any more.I don't have such a neighbour.
The carpenter said,"I think I know what to do ,sir,and I'11 be able to do a job that pleases you."
Farmar John helped the carpenter get the materials ready and when he was off for the day.
About sunset when the farmer returned,the carpenter had just finished his job.The farmer's eyes opened wide.There was no fence there at all!
It was a bridge!And the neightbour,Bob,was coming across,with his hand out-stretched(伸出) ."Hi ,John You 're quite a fellow to build this bridge!"
Then they met in the middle,taking each other's hands."I'm terribly sorry for what I have said and done.We should be good to each other." said Farmer Bob.
Then they turned to see the carpenter,who was ready to go ."No,wait!Stay a few days.I have a lot of other jobs for you," said Farmer John."I'd love to stay," the carpenter said,"but I have more bridges to build."
麻烦认真翻译下 请勿用网络翻译器直接翻译

约翰和农民鲍勃是农民的邻居.30多年来,他们已经相处得很好.然后他们的良好关系弄坏了.它始于一件小事情,然后,然后周的沉默.一天早晨,农夫约翰找到一条溪流工作两农场.“一定是鲍勃.”约翰想.然后有一天被敲约翰的门.他打开门,看见一个木匠站在门口.“我正在寻找几天的工作”木匠说.“我有一份工作给你,”约翰说.“看在那农场.那是我的邻居鲍勃.他挖了一条溪流的两个农场之间.我希望你能建一个八英尺栅栏.我不想看到他或他的脸.我没有这样的一个邻居.
这个木匠回答说,“我想我知道该怎么做了,先生,我能做的工作让你满意.”
砝码约翰帮助木匠把材料,当他被关闭.
当日落的时候,当农夫回来,木匠刚刚做完他的工作.农夫的眼睛睁大了.没有篱笆那儿!它是一座桥!与邻居,鲍勃,是用手来,呈“嗨,约翰!.你了不起建造这座桥!”然后他们在中间,以对方的手.“我很抱歉我所说的和所做的.我们应该善待彼此.”农夫鲍勃.
然后他们回头看看是谁的木工,时刻准备着.“不,等等!呆几天.我有很多其他的工作对你说:“约翰.”农夫“我很乐意留下来,"木匠说,“但是我有更多的桥梁建设.”