“这已经深入人心,难以纠正”翻译成英文,希望尽量用口语化的形式来翻译,

“这已经深入人心,难以纠正”翻译成英文,希望尽量用口语化的形式来翻译, 翻译..帮我翻译成英文啊..谢谢.尽量口语化一点啊简单一点..语法别错..有加分. 英语翻译希望尽量口语化的,翻译下面内容： 英语翻译求英语大神帮忙翻译一篇文章!这是我的入学自我介绍,希望可以翻译成英文~希望可以尽量准确点!感激不尽> 希望有英语高手来帮我纠正一片英文的翻译 英语翻译“开心就笑,难过就哭”翻译成英语怎么说,最好是口语化的翻译,不要用机器语言来翻译,那就没有必要了, “都别争执了 能说的就尽量讲英语 不会的就尽量吧” 这句话翻译成英语,最好口语化一点 英语翻译如题,翻译成英语,尽量口语化, 英语翻译我看得出来是不是用翻译软体翻的喔 ( 禁止使用翻译软体)希望高手可以把我以下的句子翻通顺一点的英文 尽量简单的英 英语翻译撕碎回忆 让一切见鬼去!请帮我翻译成英文 要口语化一点的 请不要直接用翻译器翻译后给我... 英语翻译尽量翻译的口语化一点,thanks. 英语翻译对不起,小红!你永远都是我最爱的人!这句话翻译成英语应该怎么讲?不要口语化的,请翻译的尽量正式语,要表达我深深的