在我们班,我来自地球,其他同学来自火星.怎么翻译?英语
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/17 18:34:15
在我们班,我来自地球,其他同学来自火星.怎么翻译?英语
![在我们班,我来自地球,其他同学来自火星.怎么翻译?英语](/uploads/image/z/5275153-1-3.jpg?t=%E5%9C%A8%E6%88%91%E4%BB%AC%E7%8F%AD%2C%E6%88%91%E6%9D%A5%E8%87%AA%E5%9C%B0%E7%90%83%2C%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%90%8C%E5%AD%A6%E6%9D%A5%E8%87%AA%E7%81%AB%E6%98%9F.%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F%E8%8B%B1%E8%AF%AD)
语法正确的句子是
In our class, I'm from Earth, but my classmates are from Mars.
我是加拿大人,前英语老师,
满意请及时采纳,谢
再问: In our class,I am from Earth and the others are from Mars.对吗?
再答: 对, 其实用 the others 比较好, 我用 classmates 是因为原句说 “同学”,但 the others 使句子比较自然。
再问: 谢谢^_^
再答: 不客气。
In our class, I'm from Earth, but my classmates are from Mars.
我是加拿大人,前英语老师,
满意请及时采纳,谢
再问: In our class,I am from Earth and the others are from Mars.对吗?
再答: 对, 其实用 the others 比较好, 我用 classmates 是因为原句说 “同学”,但 the others 使句子比较自然。
再问: 谢谢^_^
再答: 不客气。