英语翻译前一段懂得翻译.但括号里面那段单词多懂.可翻译出来的很怪.总觉得不对.I'm selfish,impatient
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 23:02:15
英语翻译
前一段懂得翻译.但括号里面那段单词多懂.可翻译出来的很怪.总觉得不对.
I'm selfish,impatient and a little insecure.I make mistakes.I am out of control and at times hard to handle.
( But if you can't handle me at my worst,then you surely as well don't deserve me at best.)
前一段懂得翻译.但括号里面那段单词多懂.可翻译出来的很怪.总觉得不对.
I'm selfish,impatient and a little insecure.I make mistakes.I am out of control and at times hard to handle.
( But if you can't handle me at my worst,then you surely as well don't deserve me at best.)
![英语翻译前一段懂得翻译.但括号里面那段单词多懂.可翻译出来的很怪.总觉得不对.I'm selfish,impatient](/uploads/image/z/5298276-12-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%89%8D%E4%B8%80%E6%AE%B5%E6%87%82%E5%BE%97%E7%BF%BB%E8%AF%91.%E4%BD%86%E6%8B%AC%E5%8F%B7%E9%87%8C%E9%9D%A2%E9%82%A3%E6%AE%B5%E5%8D%95%E8%AF%8D%E5%A4%9A%E6%87%82.%E5%8F%AF%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%87%BA%E6%9D%A5%E7%9A%84%E5%BE%88%E6%80%AA.%E6%80%BB%E8%A7%89%E5%BE%97%E4%B8%8D%E5%AF%B9.I%27m+selfish%2Cimpatient)
我自私、没有耐心,还有点不稳定.我会犯错误、失控,有时甚至很难应付.如果你在我最糟糕的时候应付不了我,那么,你肯定也不配在我状态最好的时候拥有我.(出自玛丽莲 梦露)
英语翻译前一段懂得翻译.但括号里面那段单词多懂.可翻译出来的很怪.总觉得不对.I'm selfish,impatient
英语翻译翻译翻译 “I'm selfish,impatient and a little insecure.I make
英语翻译我很喜欢这首歌,但我总觉得自己翻译的不对.
英语翻译"I'm selfish,impatient and a little insecure.I make mist
英语翻译I'm selfish,impatient and a little insecure.I make mista
英语翻译我总觉得那些词典翻译的不对
英语翻译要地道的,可翻译出来总觉得差点什么,
英语翻译麻烦帮我翻译一下这个地址.我在谷歌、百度、有道等翻译网上翻译出来的总觉得不对.【地址:成都市武侯区6号丰德万瑞中
英语翻译I like you the way you were.我喜欢你以前的样子.这么翻译我总觉得不对
英语翻译在赶做一组公司报表的翻译,具体如下.有些英语是我的翻译,但总觉得不对,不知道准确地翻译应该是什么?很抱歉由于我还
英语翻译但总觉得不对【=
英语翻译我怎么查单词也觉得翻译不对