英语翻译3.魏武尝过曹娥碑下,杨修从.碑背上见题作“黄绢幼妇,外孙齑臼”八字,魏武谓修曰：”答曰：“解.”魏武曰：“卿未

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：语文作业时间：2024/07/31 07:08:30

英语翻译
3.魏武尝过曹娥碑下,杨修从.碑背上见题作“黄绢幼妇,外孙齑臼”八字,
魏武谓修曰：”答曰：“解.”魏武曰：“卿未可言,待我思之.”行
三十里,魏武乃曰：“吾已得.”令修别记所知.修曰：“黄绢,色丝也,于字
为‘绝’；幼妇,少女也,于字为‘妙’；外孙,女子也,于字为‘好’；齑臼,
受辛也,于字为‘辞’；所谓‘绝妙好辞’也.”魏武亦记之,与修同,乃叹曰：
“我才不及卿,乃觉三十里.”
要重点字词和全文的翻译.

魏武帝曹操曾经从曹娥碑下路过,杨修跟随着他.看见碑的背面写着“黄绢幼妇,外孙齑(jī)臼”八个字.曹操就问杨修：”杨修回答说：“知道.”曹操说：“你先不要说出来,让我想一想.”走了三十里路,曹操才说：“我已经想出来了.”他叫杨修把自己的理解另外写下来.杨修写道：“黄绢,是有颜色的丝,色丝合成一个‘绝’字；幼妇,是少女的意思,少女合成一个‘妙’字；外孙,是女儿的儿子,女子合成一个‘好’字；齑臼,是承受辛苦的事.受辛苦合成一个‘辞’(辤)字：这就是‘绝妙好辞’.”曹操也把自己的理解写下了,结果和杨修的一样,于是感叹地说：“我的才力赶不上你,竟然多想了三十里.”
尝：曾经知道

英语翻译3.魏武尝过曹娥碑下,杨修从.碑背上见题作“黄绢幼妇,外孙齑臼”八字,魏武谓修曰：”答曰：“解.”魏武曰：“卿未英语翻译陈亢问于伯鱼曰：“子亦有异闻乎?”对曰：“未也,尝独立,鲤趋而过庭,曰：‘学诗乎?’对曰：‘未也.’‘不学诗,无英语翻译有几句话的古文翻译想要求助1.孝文时诛死2.居邑屋至不见敬3.为解所杀4.郭解,轵人也,字翁伯,善相人者许负外孙英语翻译磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰：“欲作针.”太白感其意英语翻译第一首：在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰：“欲作针.”太白感其意孔子训子陈亢问于伯鱼曰：“子亦有异闻乎?”对曰：“未也.尝独立,鲤趋而过庭.曰：‘学诗乎?’对曰：‘未也’.‘不学诗,无英语翻译谢无奕性粗强,以事不相得,自往数王蓝田,肆言极骂.王正色面壁不敢动.半日谢去,转头问左右小吏曰：“去未?”答曰：英语翻译晋侯赏从亡者介之推不言禄禄亦弗及推曰.晋侯求之不获为之田曰以志吾过且旌善人儿应声答曰:“未闻孔雀夫子家禽. 世界未解的数学题别从别的地方粘贴,我全搜过了还有？英语翻译温公一日过独乐园,见创一侧室,问守园者何从得钱.对曰：“积游赏者所得.”公曰：“何不留以自用?”对曰：“只相公不杨氏之子中儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽.”这句回答妙在哪里